2010年1月10日 星期日

歌曲介紹 鄭翔駿

Hey jude The Beatles

Hey Jude, don't make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her into your heart
Then you can start to make it better

Hey Jude, don't be afraid
You were made to go out and get her
The minute you let her under your skin
Then you begin to make it better

And anytime you feel the pain
Hey Jude, refrain
Don't carry the world upon your shoulders
For well you know that it's a fool who plays it cool
By making his world a little colder

Hey Jude don't let me down
You have found her, now go and get her
Remember to let her into your heart
Then you can start to make it better

So let it out and let it in
Hey Jude begin
You're waiting for someone to perform with
And don't you know that it's just you
Hey Jude, you'll do
The movement you need is on your shoulder

Hey Jude, don't make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her under your skin
Then you begin to make it better
Better, better, better, better, better, oh
Da da da da hey, Jude.........


Hey Jude 別搞砸了
選一首悲傷的歌 把它唱得更好
把她牢記在心中
然後 好好的唱這首歌

Hey Jude 不要怕
你生來就是要得到她
在你把她放在心上的時候
你就可以把這首歌唱得更好

當你感到痛苦的任何時候
Hey Jude 停下來
別把全世界扛在肩上
你應該很清楚 誰耍酷誰就是笨蛋
這會使他的世界更寒冷


Hey Jude 別讓我失望
你已遇見她 現在去贏得她的芳心
將她牢記在心中
你就可以把這首歌唱得更好

來了又去
Hey Jude 開始吧
你在等待有人和你一起表演
難道你不知道那就是你嗎?
Hey Jude 你一定辦得到
你想要的樂章就在你肩上

Hey Jude 別搞砸了
選一首悲傷的歌 把它唱得更好
把她牢記在心中
然後 好好的唱這首歌

Da da da da hey, Jude.........




Yesterday The Beatles

Yesterday, all my troubles seemed so far away
Now it looks as though they're here to stay
Oh, I believe in yesterday

Suddenly, I'm not half the man I used to be
There's a shadow hanging over me
Oh, yesterday came suddenly

Why she had to go
I don't know she wouldn't say
I said something wrong
Now I long for yesterday

Yesterday, love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe in yesterday


昨日 所有的煩惱彷彿都已遠離
現在它似乎在此停留
Oh 我相信昨日

剎那間 我已不是從前的我
有一片陰影籠罩著我的心頭
Oh 昨日來得太匆匆

為何她得離去
我不知道 她也不肯說
我想是我說錯了一些話
此刻 我多麼嚮往昨日

昨日 愛情是一場簡單的遊戲
現在 我需要找個地方躲起來
Oh 我相信昨日




's My Life Bon Jovi

This ain't a song for the broken-hearted
A silent prayer for the faith-departed
I ain't gonna be just a face in the crowd
You're gonna hear my voice
When I shout it out loud

It's my life
It's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just wanna live while I'm alive
It's my life

This is for the ones who stood their ground
For Tommy and Gina who never backed down
Tomorrow's getting harder make no mistake
Luck ain't even lucky
Got to make your own breaks

It's my life
It's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just wanna live while I'm alive
It's my life

Better stand tall when they're calling you out
Don't bend, don't break, baby, don't back down



這不是一首給傷心人的歌
沒有為失去信仰者的默禱
我不希望自己只是在人群中
你將會聽到我的聲音
當我大聲吶喊出來

這是我的人生
把握現在,機會稍縱即逝
我不希望永世長生
我只想認真的活著
我的心像是開放的高速公路
就像Frankie說的:
我走自己的路
我只想認真的活著
這是我的人生

這是為堅守信念的人們而唱
為從不退縮的Tommy和Gina而唱
毫無疑問的,未來將是日益艱辛
幸運不再幸運
你必須自己尋求突破

這是我的人生
把握現在,機會稍縱即逝
我不希望永世長生
我只想認真的活著
我的心像是開放的高速公路
就像Frankie說的:
我走自己的路
我只想認真的活著
這是我的人生

當別人找你麻煩,挺直身子
不要屈服,不要放棄,寶貝,不要畏縮

First two songs were sung by the Beatles. Bon Jovi sang last song. These songs have been with me for Senior High Grade Three. When I was studying, I always listen to these songs. Until now I still remember its melody.

沒有留言:

張貼留言