英聽作業 會計三甲 496711099 周佳蓉
介紹我最喜歡的狗
1. 黃金獵犬 (Gold Retriever)
我家養的狗就是黃金獵犬，但好像有點混雜別的狗血統，因為他很會顧家，只要有陌生人接近我家門口，他就會一直叫。黃金獵犬的毛都好柔好好摸，而且都喜歡與人互動，但我們家的只跟認識的人互動，陌生人摸他的頭都會被咬，所以我們家帶狗出去都需要牽著，以免他亂咬人。
My dog is the Gold Retriever, but it is probably a little promiscuous other dog blood relationship, because he will look after the household, so long as will have the stranger to approach my main house, it will bark all the time. The Gold Retriever 's wool good supple well traces, moreover likes with the human interacting, but our family only with the understanding person interaction, the stranger traces his head to be able to nip, therefore our family brings our dog out need to take care, in order to avoid he bites randomly.
2.哈士奇 (husky)
會喜歡哈士奇是因為看了極地長征那類的電影，在電影裡哈士奇都比男主角帥多了，我覺得哈士奇有張酷酷的臉，他應該就是狗界的帥哥吧。現在台灣有很多人養這種狗，但我想台灣這麼熱應該不太適合哈士奇生存，之前有養哈士奇的風潮，但之後卻變成棄養了一堆了哈士奇，愛他請不要棄養他。
The reason I like the husky is because I watched polar Long March that kind of movie, the husky was more graceful than in the movie the actor have been. I thought that the husky is the most beautiful dog in dogs world. Now there are many people to raise this kind of dog in Taiwan, but I thought that Taiwan is such hot should not too suitable husky survive wonderfully, before there has raises gentleman's wonderful unrest, but actually turned afterward abandons raises one has piled the gentleman to be wonderful, liked him inviting not to abandoned raise him.
3.馬爾濟斯 (Maltese)
小型犬我比較喜歡馬爾濟斯，白白小小的抱在手上像一隻小玩偶。但是馬爾濟斯很愛亂叫，聲音又很尖很宏亮，在公寓養真的有點吵。以前鄰居有養一隻，我常常去跟他玩，他很愛撒嬌，也不太怕生，但之後他因為跑出去就找不到了，害我那陣子很想養一隻馬爾濟斯來陪伴我。
The small dog I compare like Maltese, it is white and small looks like a small doll in the hand. But Maltese likes burking very much, the sound is also very sonorous, it is a little noisy in the apartment. The neighbor had raises Maltese before, I played with him frequently, he is acting like a spoiled brat very much, is also not too shy, Because it ran out but could not find, I want to raise a Maltese to accompany me that period time.
2010年1月10日 星期日
第三份作業 鄭翔駿
第三份作業 鄭翔駿
Valentine Gifts (ICRT’ NEWS)
Today is Valentine’s Day, but you don't have to rush out to buy chocolates or roses just yet.
According to a survey done by the internet company "Career", a trip somewhere abroad or in the country is the valentine gift that close to 40 percent of people want.
26 percent would like to get laptop computers, while 24 percent prefer cash.
If this doesn't sound romantic, consider the activities that lovers would most like to take part in to celebrate the special day. 37 percent say any kind of activities will do.
Only 16 percent would like to go for a candle light dinner or go to a hotel to spend the night.
14 percent think a bath in the hot spring is the best, when the weather, of course, is not this warm.
今天是情人節，但你不必搶著買巧克力或玫瑰。根據一項調查，近百分之四十的人希望，情人節禮物是去國外旅行。百分之二十六想獲得筆記本電腦，而百分之二十四喜歡用現金支付。如果這聽起來並不浪漫，可以考慮在這特別的一天舉辦慶祝活動。百分之三十七則認為任何類型的活動都可以。只有百分之十六想去燭光晚餐或者去酒店過夜。百分之十四認為泡溫泉是最好的，當然不是在溫暖的天氣。
Quit Smoking (ICRT’ NEWS)
Doctors at Taiwan’s Department of Health are saying that for many people, simply relying on will-power alone is not enough to quit smoking.
According to their statistics, only thirty percent of those who try to beat the habit do so by will power alone.
Doctors say that people who couple will power with wearing a nicotine patch increase their chances of kicking-the-habit by another twenty percent.
They add that many people find it difficult to face the withdrawal symptoms of nicotine, which include depression, anxiety, low attention span, irritability and weight gain.
台灣衛生署表示，對很多人來說只是依靠意志力不足以戒菸。 據他們統計，只有百分之三十的人僅依靠意志力擊敗這習慣。醫生說，另外的百分之二十的人們使用尼古丁貼片是可以有效增加戒菸的可能性。 他們補充說，很多人覺得難以面對的尼古丁戒斷症狀，包括抑鬱，焦慮，注意力低，易怒，體重增加。
Shark Fin Soup (ICRT’ NEWS)
Environmentalists are urging Hong Kong Disneyland not to serve shark fin soup when it opens in September.
However, the park has rejected the appeals, saying the dish is a key part of Chinese banquets.
Greenpeace and the Worldwide Fund for Nature have asked Hong Kong Disneyland to take shark fin soup off the menu.
Environmentalists say millions of sharks are killed each year for their fins, driving many species close to extinction.
環保人士呼籲香港迪士尼樂園在九月開幕時，不要提供為魚翅湯時。然而，迪士尼拒絕了此項提議，認為這種食品是中宴會重要的餐點。綠色和平組織和世界自然基金會已要求香港迪士尼樂園將於次從菜單中刪除。
環保人士說，為牠們的鰭，每年數以百萬計的鯊魚被殺害，迫使許多物種瀕臨滅絕。
I learned this three articles in the sophomore of university, and I was impressed. Although it is not difficult, I learned a lot. These articles were excerpted from ICRT, and talked about Shark Fin Soup, Quit Smoking, and Valentine Gifts.
Valentine Gifts (ICRT’ NEWS)
Today is Valentine’s Day, but you don't have to rush out to buy chocolates or roses just yet.
According to a survey done by the internet company "Career", a trip somewhere abroad or in the country is the valentine gift that close to 40 percent of people want.
26 percent would like to get laptop computers, while 24 percent prefer cash.
If this doesn't sound romantic, consider the activities that lovers would most like to take part in to celebrate the special day. 37 percent say any kind of activities will do.
Only 16 percent would like to go for a candle light dinner or go to a hotel to spend the night.
14 percent think a bath in the hot spring is the best, when the weather, of course, is not this warm.
今天是情人節，但你不必搶著買巧克力或玫瑰。根據一項調查，近百分之四十的人希望，情人節禮物是去國外旅行。百分之二十六想獲得筆記本電腦，而百分之二十四喜歡用現金支付。如果這聽起來並不浪漫，可以考慮在這特別的一天舉辦慶祝活動。百分之三十七則認為任何類型的活動都可以。只有百分之十六想去燭光晚餐或者去酒店過夜。百分之十四認為泡溫泉是最好的，當然不是在溫暖的天氣。
Quit Smoking (ICRT’ NEWS)
Doctors at Taiwan’s Department of Health are saying that for many people, simply relying on will-power alone is not enough to quit smoking.
According to their statistics, only thirty percent of those who try to beat the habit do so by will power alone.
Doctors say that people who couple will power with wearing a nicotine patch increase their chances of kicking-the-habit by another twenty percent.
They add that many people find it difficult to face the withdrawal symptoms of nicotine, which include depression, anxiety, low attention span, irritability and weight gain.
台灣衛生署表示，對很多人來說只是依靠意志力不足以戒菸。 據他們統計，只有百分之三十的人僅依靠意志力擊敗這習慣。醫生說，另外的百分之二十的人們使用尼古丁貼片是可以有效增加戒菸的可能性。 他們補充說，很多人覺得難以面對的尼古丁戒斷症狀，包括抑鬱，焦慮，注意力低，易怒，體重增加。
Shark Fin Soup (ICRT’ NEWS)
Environmentalists are urging Hong Kong Disneyland not to serve shark fin soup when it opens in September.
However, the park has rejected the appeals, saying the dish is a key part of Chinese banquets.
Greenpeace and the Worldwide Fund for Nature have asked Hong Kong Disneyland to take shark fin soup off the menu.
Environmentalists say millions of sharks are killed each year for their fins, driving many species close to extinction.
環保人士呼籲香港迪士尼樂園在九月開幕時，不要提供為魚翅湯時。然而，迪士尼拒絕了此項提議，認為這種食品是中宴會重要的餐點。綠色和平組織和世界自然基金會已要求香港迪士尼樂園將於次從菜單中刪除。
環保人士說，為牠們的鰭，每年數以百萬計的鯊魚被殺害，迫使許多物種瀕臨滅絕。
I learned this three articles in the sophomore of university, and I was impressed. Although it is not difficult, I learned a lot. These articles were excerpted from ICRT, and talked about Shark Fin Soup, Quit Smoking, and Valentine Gifts.
歌曲介紹 鄭翔駿
Hey jude The Beatles
Hey Jude, don't make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her into your heart
Then you can start to make it better
Hey Jude, don't be afraid
You were made to go out and get her
The minute you let her under your skin
Then you begin to make it better
And anytime you feel the pain
Hey Jude, refrain
Don't carry the world upon your shoulders
For well you know that it's a fool who plays it cool
By making his world a little colder
Hey Jude don't let me down
You have found her, now go and get her
Remember to let her into your heart
Then you can start to make it better
So let it out and let it in
Hey Jude begin
You're waiting for someone to perform with
And don't you know that it's just you
Hey Jude, you'll do
The movement you need is on your shoulder
Hey Jude, don't make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her under your skin
Then you begin to make it better
Better, better, better, better, better, oh
Da da da da hey, Jude.........
Hey Jude 別搞砸了
選一首悲傷的歌 把它唱得更好
把她牢記在心中
然後 好好的唱這首歌
Hey Jude 不要怕
你生來就是要得到她
在你把她放在心上的時候
你就可以把這首歌唱得更好
當你感到痛苦的任何時候
Hey Jude 停下來
別把全世界扛在肩上
你應該很清楚 誰耍酷誰就是笨蛋
這會使他的世界更寒冷
Hey Jude 別讓我失望
你已遇見她 現在去贏得她的芳心
將她牢記在心中
你就可以把這首歌唱得更好
來了又去
Hey Jude 開始吧
你在等待有人和你一起表演
難道你不知道那就是你嗎？
Hey Jude 你一定辦得到
你想要的樂章就在你肩上
Hey Jude 別搞砸了
選一首悲傷的歌 把它唱得更好
把她牢記在心中
然後 好好的唱這首歌
Da da da da hey, Jude.........
Yesterday The Beatles
Yesterday, all my troubles seemed so far away
Now it looks as though they're here to stay
Oh, I believe in yesterday
Suddenly, I'm not half the man I used to be
There's a shadow hanging over me
Oh, yesterday came suddenly
Why she had to go
I don't know she wouldn't say
I said something wrong
Now I long for yesterday
Yesterday, love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe in yesterday
昨日 所有的煩惱彷彿都已遠離
現在它似乎在此停留
Oh 我相信昨日
剎那間 我已不是從前的我
有一片陰影籠罩著我的心頭
Oh 昨日來得太匆匆
為何她得離去
我不知道 她也不肯說
我想是我說錯了一些話
此刻 我多麼嚮往昨日
昨日 愛情是一場簡單的遊戲
現在 我需要找個地方躲起來
Oh 我相信昨日
's My Life Bon Jovi
This ain't a song for the broken-hearted
A silent prayer for the faith-departed
I ain't gonna be just a face in the crowd
You're gonna hear my voice
When I shout it out loud
It's my life
It's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just wanna live while I'm alive
It's my life
This is for the ones who stood their ground
For Tommy and Gina who never backed down
Tomorrow's getting harder make no mistake
Luck ain't even lucky
Got to make your own breaks
It's my life
It's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just wanna live while I'm alive
It's my life
Better stand tall when they're calling you out
Don't bend, don't break, baby, don't back down
這不是一首給傷心人的歌
沒有為失去信仰者的默禱
我不希望自己只是在人群中
你將會聽到我的聲音
當我大聲吶喊出來
這是我的人生
把握現在，機會稍縱即逝
我不希望永世長生
我只想認真的活著
我的心像是開放的高速公路
就像Frankie說的：
我走自己的路
我只想認真的活著
這是我的人生
這是為堅守信念的人們而唱
為從不退縮的Tommy和Gina而唱
毫無疑問的，未來將是日益艱辛
幸運不再幸運
你必須自己尋求突破
這是我的人生
把握現在，機會稍縱即逝
我不希望永世長生
我只想認真的活著
我的心像是開放的高速公路
就像Frankie說的：
我走自己的路
我只想認真的活著
這是我的人生
當別人找你麻煩，挺直身子
不要屈服，不要放棄，寶貝，不要畏縮
First two songs were sung by the Beatles. Bon Jovi sang last song. These songs have been with me for Senior High Grade Three. When I was studying, I always listen to these songs. Until now I still remember its melody.
Hey jude The Beatles
Hey Jude, don't make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her into your heart
Then you can start to make it better
Hey Jude, don't be afraid
You were made to go out and get her
The minute you let her under your skin
Then you begin to make it better
And anytime you feel the pain
Hey Jude, refrain
Don't carry the world upon your shoulders
For well you know that it's a fool who plays it cool
By making his world a little colder
Hey Jude don't let me down
You have found her, now go and get her
Remember to let her into your heart
Then you can start to make it better
So let it out and let it in
Hey Jude begin
You're waiting for someone to perform with
And don't you know that it's just you
Hey Jude, you'll do
The movement you need is on your shoulder
Hey Jude, don't make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her under your skin
Then you begin to make it better
Better, better, better, better, better, oh
Da da da da hey, Jude.........
Hey Jude 別搞砸了
選一首悲傷的歌 把它唱得更好
把她牢記在心中
然後 好好的唱這首歌
Hey Jude 不要怕
你生來就是要得到她
在你把她放在心上的時候
你就可以把這首歌唱得更好
當你感到痛苦的任何時候
Hey Jude 停下來
別把全世界扛在肩上
你應該很清楚 誰耍酷誰就是笨蛋
這會使他的世界更寒冷
Hey Jude 別讓我失望
你已遇見她 現在去贏得她的芳心
將她牢記在心中
你就可以把這首歌唱得更好
來了又去
Hey Jude 開始吧
你在等待有人和你一起表演
難道你不知道那就是你嗎？
Hey Jude 你一定辦得到
你想要的樂章就在你肩上
Hey Jude 別搞砸了
選一首悲傷的歌 把它唱得更好
把她牢記在心中
然後 好好的唱這首歌
Da da da da hey, Jude.........
Yesterday The Beatles
Yesterday, all my troubles seemed so far away
Now it looks as though they're here to stay
Oh, I believe in yesterday
Suddenly, I'm not half the man I used to be
There's a shadow hanging over me
Oh, yesterday came suddenly
Why she had to go
I don't know she wouldn't say
I said something wrong
Now I long for yesterday
Yesterday, love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe in yesterday
昨日 所有的煩惱彷彿都已遠離
現在它似乎在此停留
Oh 我相信昨日
剎那間 我已不是從前的我
有一片陰影籠罩著我的心頭
Oh 昨日來得太匆匆
為何她得離去
我不知道 她也不肯說
我想是我說錯了一些話
此刻 我多麼嚮往昨日
昨日 愛情是一場簡單的遊戲
現在 我需要找個地方躲起來
Oh 我相信昨日
's My Life Bon Jovi
This ain't a song for the broken-hearted
A silent prayer for the faith-departed
I ain't gonna be just a face in the crowd
You're gonna hear my voice
When I shout it out loud
It's my life
It's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just wanna live while I'm alive
It's my life
This is for the ones who stood their ground
For Tommy and Gina who never backed down
Tomorrow's getting harder make no mistake
Luck ain't even lucky
Got to make your own breaks
It's my life
It's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just wanna live while I'm alive
It's my life
Better stand tall when they're calling you out
Don't bend, don't break, baby, don't back down
這不是一首給傷心人的歌
沒有為失去信仰者的默禱
我不希望自己只是在人群中
你將會聽到我的聲音
當我大聲吶喊出來
這是我的人生
把握現在，機會稍縱即逝
我不希望永世長生
我只想認真的活著
我的心像是開放的高速公路
就像Frankie說的：
我走自己的路
我只想認真的活著
這是我的人生
這是為堅守信念的人們而唱
為從不退縮的Tommy和Gina而唱
毫無疑問的，未來將是日益艱辛
幸運不再幸運
你必須自己尋求突破
這是我的人生
把握現在，機會稍縱即逝
我不希望永世長生
我只想認真的活著
我的心像是開放的高速公路
就像Frankie說的：
我走自己的路
我只想認真的活著
這是我的人生
當別人找你麻煩，挺直身子
不要屈服，不要放棄，寶貝，不要畏縮
First two songs were sung by the Beatles. Bon Jovi sang last song. These songs have been with me for Senior High Grade Three. When I was studying, I always listen to these songs. Until now I still remember its melody.
2010年1月9日 星期六
陳專祐 推薦歌曲
One of us If God had a name what would it be? 如果上帝有名字會是什麼？And would you call it to his face? 你會當面喊祂麼？If you were faced with Him in all His glory 如果你在祂聖潔的光輝下與祂照面What would you ask if you had just one question? 你會拿唯一的問題問祂什麼？And yeah, yeah, God is great 是的 是的 是的 上帝是偉大的Yeah, yeah, God is good 是的 是的 上帝是美好的yeah, yeah, yeah-yeah-yeah 是的 是的 是的 是的 是的What if God was one of us? 如果上帝就在我們之中？Just a slob like one of us 跟我們一樣邋遢困窘Just a stranger on the bus 也許是公車上的萍水相逢Tryin' to make his way home? 正在回家的途中？If God had a face what would it look like? 如果上帝有面容看起來會是什麼？And would you want to see, if seeing meant 你會想一睹其面麼，如果那意味著That you would have to believe in things like heaven 你就必須相信天堂And in Jesus and the saints, and all the prophets? 耶穌、聖人和所有預言者？And yeah, yeah, God is great 是的 是的 是的 上帝是偉大的Yeah, yeah, God is good 是的 是的 上帝是美好的yeah, yeah, yeah-yeah-yeah 是的 是的 是的 是的 是的What if God was one of us? 如果上帝就在我們之中？Just a slob like one of us 跟我們一樣邋遢困窘Just a stranger on the bus 也許是公車上的萍水相逢Tryin' to make his way home? 正在回家的途中？Tryin' to make his way home? 正在回家的途中？Back up to heaven all alone 孤獨的返回天堂No nobody calling on the phone 沒有人來電一通'Cept for the Pope maybe in Rome 除了羅馬的教宗And yeah, yeah, God is great 是的 是的 是的 上帝是偉大的Yeah, yeah, God is good 是的 是的 上帝是美好的yeah, yeah, yeah-yeah-yeah 是的 是的 是的 是的 是的What if God was one of us? 如果上帝就在我們之中？Just a slob like one of us 跟我們一樣邋遢困窘Just a stranger on the bus 也許是公車上的萍水相逢Tryin' to make his way home? 正在回家的途中？Just trying to make his way home 只是在回家的途中Like a holy rolling stone 像一陣聖潔的漂泊的風Back up to heaven all alone 孤獨的返回天堂Just trying to make his way home 只是在回家的途中Nobody calling on the phone 沒有人來電一通'Cept for the Pope maybe in Rome 除了羅馬的教宗
One of us 是ㄧ首再說上帝如果就在我們之中的歌曲，
我覺得整首歌很有意境，旋律也帶有點詭異的感覺，
想推薦大家，有點宗教意味
Artist: Aslyn Lyrics
That's when I love you － 那是我愛你的時候When you have to look awayWhen you don't have much to say
當你必須往他處觀看，當你不多話時That's when I love youI love you Just that way
那便是我愛你的時候－我愛你，就那樣！
To hear you stumble when you speakor see you walk with two left feet
聽著你口吃時，或是看著你走路走得歪七扭八That's when I love youI love you...endlessly
那便是我愛著你的時候－愛你…直到永久
And when you’re mad cause you lost a gameForget I'm waiting in the rain
還有當你因為在比賽中敗下陣來而氣憤時，
忘了我還在雨中守候著吧！Baby I love youI love you anyway
寶貝，我愛你－就是愛你！
Cause here's my promise made tonightYou can count on me for lifeCause that's when I love you
因為這是我今晚許下的承諾－你可以一輩子依賴我
只因那就是我愛你的時候When nothing you do can change my mind
當你無法改變我的心意時The more I learn the more I love
從中我學得愈多，我就更加地愛戀著你The more my heart can't get enough
我的心愈不能滿足That's when I love youWhen I love you no matter what
那便是我愛你的時候－當愛你愛到無懼於天崩地裂
So when you turn to hide your eyes
Because the movie, it made you cry
因此當你轉身要遮住雙眼時，只因為那部電影使你掉淚That's when I love youI love you a little more each time
那便是我愛戀著你時－每次點點滴滴地更愛著你
And when you can't quite match your clothesOr when you laugh at your own jokes
還有當你搭配不好衣服，或是對自己的笑話揶揄一番That's when I love youI love you more than you know
那就是我愛你時－愛你到超乎你明瞭
And when you forget that we had a date
當你忘卻我們的約會That look that you give when you show up late
當你遲到現身時的表情
Baby I love youI love you anyway
寶貝，我愛你－就是愛你！
Cause here's my promise made tonightYou can count on me for lifeCause that's when I love you
因為這是我今晚許下的承諾－你可以一輩子依賴我
只因那就是我愛你的時候When nothing you do can change my mind
當你無法改變我的心意時The more I learn the more I love
從中我學得愈多，我就更加地愛戀著你The more my heart can't get enough
我的心愈不能滿足That's when I love youWhen I love you no matter what那便是我愛你的時候－當愛你愛到無懼於天崩地裂
That's when I love you
那便是我愛你的時候When nothing babyNothing you do can change my mind
當任何一切都無法改變我的心意時The more I learn the more I love
從中我學得愈多，我就更加地愛戀著你The more my heart can't get enough
我的心愈不能滿足That's when I love you
那就是我愛你的時候When I love you No matter what
那便是我愛你的時候－當愛你愛到無懼於天崩地裂
That’s when I love you這是首抒情歌
「那就是我愛你的時候」歌詞中描述很多情況
，喜歡人的情況，告訴你這就是愛，是千頭萬
緒(How to Deal)電影的歌曲
Sweet child O mine 主唱:Guns N' RosesShe's got a smile that it seems to me他用微笑的眼神看著我Reminds me of childhood memories讓我想起童年的回憶Where everythingWas as fresh as the bright blue sky那每件事都像藍天一樣的鮮明Now and then when I see her face不經意我看著她的臉She takes me away to that special place它帶我回到那特別之地And if I'd stare too longI'd probably break down and cry如果我凝視太久我可能會崩潰而哭泣woah oh ohSweet child o' mine喔喔喔 我(心中)的美麗孩子woah oh oh ohSweet love of mine我(心中)甜美的愛She's got eyes of the bluest skies它有著像最藍的天一樣的雙眼As if they thought of rain就像想到雨天I hate to look into those eyes我恨透了細看這雙眼And see an ounce of pain看一回便痛一回Her hair reminds me of a warm safe place她的秀髮讓我想到了那溫暖安全的地方Where as a child I'd hide我幼小時曾經藏匿的地方And pray for the thunderAnd the rain向閃電和雨禱告To quietly pass me by這樣靜靜的帶我度過woah oh ohSweet child o' minewoah oh oh ohSweet love of minewoah oh ohSweet child o' minewoah oh oh ohSweet love of minewoah oh ohSweet child o' minewoah oh oh ohSweet love of minewoah oh ohSweet child o' minewoah oh oh ohSweet love of mineWhere do we goWhere do we goWhere do we goWhere do we goWhere do we goWhere do we goWhere do we go now該何去何從
這是ㄧ首不算新的歌了，其實我也不懂他在唱啥，
但我相信這首歌有玩搖滾都知道，槍與玫瑰，
很好聽，除了承接Aerosmith的Hard Rock曲風，G N R更展現了年輕一輩的音樂活力，融入眾多音樂元素的GN R可說是為美式Hard Rock開啟一個新世界。整團的樂手都是難得的一時之選，主唱Axl Rose跟吉他手Slash更是全團的靈魂人物(後來也因兩人嚴重不合而讓原本的樂團分崩離析)。1985年在Los Angeles成立的GN R在後來最佳陣容陸續入列後在樂界掀起一陣炫風，1987年單曲Sweet Child O Mine與專輯Appetite for Destruction更讓樂團在流行樂界佔有一席之地。
One of us 是ㄧ首再說上帝如果就在我們之中的歌曲，
我覺得整首歌很有意境，旋律也帶有點詭異的感覺，
想推薦大家，有點宗教意味
Artist: Aslyn Lyrics
That's when I love you － 那是我愛你的時候When you have to look awayWhen you don't have much to say
當你必須往他處觀看，當你不多話時That's when I love youI love you Just that way
那便是我愛你的時候－我愛你，就那樣！
To hear you stumble when you speakor see you walk with two left feet
聽著你口吃時，或是看著你走路走得歪七扭八That's when I love youI love you...endlessly
那便是我愛著你的時候－愛你…直到永久
And when you’re mad cause you lost a gameForget I'm waiting in the rain
還有當你因為在比賽中敗下陣來而氣憤時，
忘了我還在雨中守候著吧！Baby I love youI love you anyway
寶貝，我愛你－就是愛你！
Cause here's my promise made tonightYou can count on me for lifeCause that's when I love you
因為這是我今晚許下的承諾－你可以一輩子依賴我
只因那就是我愛你的時候When nothing you do can change my mind
當你無法改變我的心意時The more I learn the more I love
從中我學得愈多，我就更加地愛戀著你The more my heart can't get enough
我的心愈不能滿足That's when I love youWhen I love you no matter what
那便是我愛你的時候－當愛你愛到無懼於天崩地裂
So when you turn to hide your eyes
Because the movie, it made you cry
因此當你轉身要遮住雙眼時，只因為那部電影使你掉淚That's when I love youI love you a little more each time
那便是我愛戀著你時－每次點點滴滴地更愛著你
And when you can't quite match your clothesOr when you laugh at your own jokes
還有當你搭配不好衣服，或是對自己的笑話揶揄一番That's when I love youI love you more than you know
那就是我愛你時－愛你到超乎你明瞭
And when you forget that we had a date
當你忘卻我們的約會That look that you give when you show up late
當你遲到現身時的表情
Baby I love youI love you anyway
寶貝，我愛你－就是愛你！
Cause here's my promise made tonightYou can count on me for lifeCause that's when I love you
因為這是我今晚許下的承諾－你可以一輩子依賴我
只因那就是我愛你的時候When nothing you do can change my mind
當你無法改變我的心意時The more I learn the more I love
從中我學得愈多，我就更加地愛戀著你The more my heart can't get enough
我的心愈不能滿足That's when I love youWhen I love you no matter what那便是我愛你的時候－當愛你愛到無懼於天崩地裂
That's when I love you
那便是我愛你的時候When nothing babyNothing you do can change my mind
當任何一切都無法改變我的心意時The more I learn the more I love
從中我學得愈多，我就更加地愛戀著你The more my heart can't get enough
我的心愈不能滿足That's when I love you
那就是我愛你的時候When I love you No matter what
那便是我愛你的時候－當愛你愛到無懼於天崩地裂
That’s when I love you這是首抒情歌
「那就是我愛你的時候」歌詞中描述很多情況
，喜歡人的情況，告訴你這就是愛，是千頭萬
緒(How to Deal)電影的歌曲
Sweet child O mine 主唱:Guns N' RosesShe's got a smile that it seems to me他用微笑的眼神看著我Reminds me of childhood memories讓我想起童年的回憶Where everythingWas as fresh as the bright blue sky那每件事都像藍天一樣的鮮明Now and then when I see her face不經意我看著她的臉She takes me away to that special place它帶我回到那特別之地And if I'd stare too longI'd probably break down and cry如果我凝視太久我可能會崩潰而哭泣woah oh ohSweet child o' mine喔喔喔 我(心中)的美麗孩子woah oh oh ohSweet love of mine我(心中)甜美的愛She's got eyes of the bluest skies它有著像最藍的天一樣的雙眼As if they thought of rain就像想到雨天I hate to look into those eyes我恨透了細看這雙眼And see an ounce of pain看一回便痛一回Her hair reminds me of a warm safe place她的秀髮讓我想到了那溫暖安全的地方Where as a child I'd hide我幼小時曾經藏匿的地方And pray for the thunderAnd the rain向閃電和雨禱告To quietly pass me by這樣靜靜的帶我度過woah oh ohSweet child o' minewoah oh oh ohSweet love of minewoah oh ohSweet child o' minewoah oh oh ohSweet love of minewoah oh ohSweet child o' minewoah oh oh ohSweet love of minewoah oh ohSweet child o' minewoah oh oh ohSweet love of mineWhere do we goWhere do we goWhere do we goWhere do we goWhere do we goWhere do we goWhere do we go now該何去何從
這是ㄧ首不算新的歌了，其實我也不懂他在唱啥，
但我相信這首歌有玩搖滾都知道，槍與玫瑰，
很好聽，除了承接Aerosmith的Hard Rock曲風，G N R更展現了年輕一輩的音樂活力，融入眾多音樂元素的GN R可說是為美式Hard Rock開啟一個新世界。整團的樂手都是難得的一時之選，主唱Axl Rose跟吉他手Slash更是全團的靈魂人物(後來也因兩人嚴重不合而讓原本的樂團分崩離析)。1985年在Los Angeles成立的GN R在後來最佳陣容陸續入列後在樂界掀起一陣炫風，1987年單曲Sweet Child O Mine與專輯Appetite for Destruction更讓樂團在流行樂界佔有一席之地。
陳專祐 電影作業
會三甲 陳專祐 496711128
Chinese name:孤兒怨
English name: Orphan
Year of production: 2009
凱特（薇拉法米嘉 飾）因流產造成身心受創，而這場悲劇不僅影響她和丈夫約翰（彼特沙特 飾）的婚姻，她自己的精神狀態也因噩夢不斷和過去陰影纏身變得極不穩定。為了恢復正常生活，這對夫婦決定領養小孩。他們前往當地的孤兒院，兩人都莫名地被一個名為艾絲特（伊莎貝爾傅爾曼 飾）的小女孩吸引。 凱特和約翰開心地迎接艾絲特成為家中的一員，然而事隔不久，一連串怵目驚心的事件卻接連發生。凱特開始懷疑艾絲特是這些怪事的導火線，並認為這個貌似天使的小女孩其實不似表面上單純。為了保護她的家庭，凱特設法使約翰和其他人看清艾絲特的真面目，不過她的警告卻受到忽視，直到一切都太遲，而所有人都難逃劫數……。
The tragic loss of their unborn child has devastated Kate and John, taking a toll on both their marriage and Kate's fragile psyche as she is plagued by nightmares and haunted by demons from her past. Struggling to regain some semblance of normalcy in their lives, the couple decides to adopt another child. At the local orphanage, both John and Kate find themselves strangely drawn to a young girl named Esther. Almost as soon as they welcome Esther into their home, however, an alarming series of events begins to unfold, leading Kate to believe that there's something wrong with Esther--this seemingly angelic little girl is not what she appears to be. Concerned for the safety of her family, Kate tries to get John and others to see past Esther's sweet facade. But her warnings go unheeded until it may be too late-for everyone. Reasons of Recommendation:
這部片雖然不是鬼片也不是驚悚片,可是可以讓喜歡刺激的觀眾感到毛骨悚然
劇情中有很多片段都會給人震撼的效果且劇情非常有戲劇性,是值得去電影院看的好片
Chinese name:生命最後ㄧ個月的花嫁
English name: April Bride
Year of production: 2009
擔任展場模特兒的千惠（榮倉奈奈 飾），在工作中結識了個性踏實的太郎（瑛太 飾），兩人對彼此都很有好感。當時才24歲的千惠剛得知自己患有乳癌，沒料到太郎也選在此時向她示愛。千惠正猶豫著是否該接受他的愛，然而太郎卻義無反顧的選擇與她一起勇敢對抗病魔，並且在千惠燦爛生命的最後一個月緊緊陪在她身邊，和她的父親、阿姨，以及一群姐妹淘好友們共度每個日子。時間無情地向前奔跑著，太郎深怕等不到最浪漫的六月時節，他決定提早完成千惠的夢想，就在2007年4月5日那天，為她舉行一場最浪漫、也最美麗的婚禮……。2007年4月5日，一對新人舉行了結婚典禮。兩人看來是如此幸福，但其實24歲的新娘千惠已是癌症末期，並被宣告僅剩下一個月的生命。
A young woman conceals her breast cancer diagnosis from her boyfriend. He eventually finds out and plans a wedding despite his girlfriend only having one month left to live. Reasons of Recommendation:
這部片的女主角即使知道自己的生命已經走到了盡頭,還是用樂觀的態度面對人生,還有男主角對女主角堅定的感情看了也很令人感動,其中我也很喜歡女主角講的ㄧ句話「只要還有明天，就是個奇蹟,若能體會到這一點，無處不是幸福的所在」我想大家若能體會到這點,應該就能好好珍惜自己現在所擁有的幸福
Chinese name: 冰原歷險記3：恐龍現身
English name: ICE AGE 3 DAWN OF THE DINOSAURS
Year of production: 2009
全球賣座的重量級動畫電影【冰原歷險記】裡所有的寶貝角色都回來了! 穩重冷靜、全身毛茸茸的長毛象蠻尼，聒噪熱心的樹懶喜德，練習吃素”學猴”的劍齒虎狄亞哥，還有”生命誠可貴---愛情價更高---若為橡實故--- --- ---兩者皆可拋!”的鼠奎特終於要走桃花運囉這批難兄難弟好不容易渡過冰原時期的凍凍危機，也化解了冰河融化時的危機，此刻的蠻尼跟伊麗一心只期待小長毛象的誕生! 狄亞哥卻開始懷疑自己到底有沒有資格成為一隻劍齒虎，因為他莫名得變溫柔了! 喜德則依然貪生怕死，但憑著”天上小鳥都會飛下來讓他烤”的本事，此時正開創人生的第二春，做起搶恐龍蛋的生意來了! 不過帶”賽”的喜德又要惹出一串如鞭炮般響遍冰原世界地面與地底的麻煩來! 這次，他們將在一個神秘的新世界裡，發揚光大”鬥嘴鼓”的搞笑功力，更要在恐龍現身的非常時期，辨清敵我，爭奇鬥豔的搶功搶畫面!
The sub zero heroes are back. Scrat is still trying to nab the ever elusive nut, while maybe finding true love. Manny and Ellie await the birth of their mini-mammoth. Diego the saber toothed tiger wonders if he’s growing too soft and Sid the sloth gets into trouble when he creates his own makeshift family by hijacking some dinosaur eggs. On a mission to rescue the hapless Sid, the gang ventures into a mysterious underground world, where they have some close encounters with dinosaurs, battle flora and fauna, run amuck and meet a relentless, one eyed, dino-hunting weasel named Buck.
Reasons of Recommendation:
這部片雖然是卡通動畫,可是劇情很溫馨感人,可以看出友情、親情的偉大,而且裡面也有很多有趣的片段,很適合壓力大的時候看一下來放鬆自己
Chinese name:孤兒怨
English name: Orphan
Year of production: 2009
凱特（薇拉法米嘉 飾）因流產造成身心受創，而這場悲劇不僅影響她和丈夫約翰（彼特沙特 飾）的婚姻，她自己的精神狀態也因噩夢不斷和過去陰影纏身變得極不穩定。為了恢復正常生活，這對夫婦決定領養小孩。他們前往當地的孤兒院，兩人都莫名地被一個名為艾絲特（伊莎貝爾傅爾曼 飾）的小女孩吸引。 凱特和約翰開心地迎接艾絲特成為家中的一員，然而事隔不久，一連串怵目驚心的事件卻接連發生。凱特開始懷疑艾絲特是這些怪事的導火線，並認為這個貌似天使的小女孩其實不似表面上單純。為了保護她的家庭，凱特設法使約翰和其他人看清艾絲特的真面目，不過她的警告卻受到忽視，直到一切都太遲，而所有人都難逃劫數……。
The tragic loss of their unborn child has devastated Kate and John, taking a toll on both their marriage and Kate's fragile psyche as she is plagued by nightmares and haunted by demons from her past. Struggling to regain some semblance of normalcy in their lives, the couple decides to adopt another child. At the local orphanage, both John and Kate find themselves strangely drawn to a young girl named Esther. Almost as soon as they welcome Esther into their home, however, an alarming series of events begins to unfold, leading Kate to believe that there's something wrong with Esther--this seemingly angelic little girl is not what she appears to be. Concerned for the safety of her family, Kate tries to get John and others to see past Esther's sweet facade. But her warnings go unheeded until it may be too late-for everyone. Reasons of Recommendation:
這部片雖然不是鬼片也不是驚悚片,可是可以讓喜歡刺激的觀眾感到毛骨悚然
劇情中有很多片段都會給人震撼的效果且劇情非常有戲劇性,是值得去電影院看的好片
Chinese name:生命最後ㄧ個月的花嫁
English name: April Bride
Year of production: 2009
擔任展場模特兒的千惠（榮倉奈奈 飾），在工作中結識了個性踏實的太郎（瑛太 飾），兩人對彼此都很有好感。當時才24歲的千惠剛得知自己患有乳癌，沒料到太郎也選在此時向她示愛。千惠正猶豫著是否該接受他的愛，然而太郎卻義無反顧的選擇與她一起勇敢對抗病魔，並且在千惠燦爛生命的最後一個月緊緊陪在她身邊，和她的父親、阿姨，以及一群姐妹淘好友們共度每個日子。時間無情地向前奔跑著，太郎深怕等不到最浪漫的六月時節，他決定提早完成千惠的夢想，就在2007年4月5日那天，為她舉行一場最浪漫、也最美麗的婚禮……。2007年4月5日，一對新人舉行了結婚典禮。兩人看來是如此幸福，但其實24歲的新娘千惠已是癌症末期，並被宣告僅剩下一個月的生命。
A young woman conceals her breast cancer diagnosis from her boyfriend. He eventually finds out and plans a wedding despite his girlfriend only having one month left to live. Reasons of Recommendation:
這部片的女主角即使知道自己的生命已經走到了盡頭,還是用樂觀的態度面對人生,還有男主角對女主角堅定的感情看了也很令人感動,其中我也很喜歡女主角講的ㄧ句話「只要還有明天，就是個奇蹟,若能體會到這一點，無處不是幸福的所在」我想大家若能體會到這點,應該就能好好珍惜自己現在所擁有的幸福
Chinese name: 冰原歷險記3：恐龍現身
English name: ICE AGE 3 DAWN OF THE DINOSAURS
Year of production: 2009
全球賣座的重量級動畫電影【冰原歷險記】裡所有的寶貝角色都回來了! 穩重冷靜、全身毛茸茸的長毛象蠻尼，聒噪熱心的樹懶喜德，練習吃素”學猴”的劍齒虎狄亞哥，還有”生命誠可貴---愛情價更高---若為橡實故--- --- ---兩者皆可拋!”的鼠奎特終於要走桃花運囉這批難兄難弟好不容易渡過冰原時期的凍凍危機，也化解了冰河融化時的危機，此刻的蠻尼跟伊麗一心只期待小長毛象的誕生! 狄亞哥卻開始懷疑自己到底有沒有資格成為一隻劍齒虎，因為他莫名得變溫柔了! 喜德則依然貪生怕死，但憑著”天上小鳥都會飛下來讓他烤”的本事，此時正開創人生的第二春，做起搶恐龍蛋的生意來了! 不過帶”賽”的喜德又要惹出一串如鞭炮般響遍冰原世界地面與地底的麻煩來! 這次，他們將在一個神秘的新世界裡，發揚光大”鬥嘴鼓”的搞笑功力，更要在恐龍現身的非常時期，辨清敵我，爭奇鬥豔的搶功搶畫面!
The sub zero heroes are back. Scrat is still trying to nab the ever elusive nut, while maybe finding true love. Manny and Ellie await the birth of their mini-mammoth. Diego the saber toothed tiger wonders if he’s growing too soft and Sid the sloth gets into trouble when he creates his own makeshift family by hijacking some dinosaur eggs. On a mission to rescue the hapless Sid, the gang ventures into a mysterious underground world, where they have some close encounters with dinosaurs, battle flora and fauna, run amuck and meet a relentless, one eyed, dino-hunting weasel named Buck.
Reasons of Recommendation:
這部片雖然是卡通動畫,可是劇情很溫馨感人,可以看出友情、親情的偉大,而且裡面也有很多有趣的片段,很適合壓力大的時候看一下來放鬆自己
第3份作業 陳專祐
神奇寶貝劇場版：騎拉帝納與冰空的花束 潔咪
在這個世界上有一個神秘的鏡子反射般的世界。在那裡沒有所謂的美麗，是騎拉帝納棲息之處。可是因為帝牙盧卡與帕路奇犽的戰鬥，時空開始扭曲，反轉世界被稱為黑色瘴毒的雲層給覆蓋。看到自己的棲身之所被玷汙而震怒的騎拉帝納，找到了罪魁禍首帝牙盧卡，並打算將其帶入反轉世界。另一方面，小智一行人跟前出現了樣子迷你可愛的神奇寶貝。那是被稱為「運花使者」（暫，花はこび）的感謝神奇寶貝---潔咪。
Pokémon: Giratina and the Sky Warrior
In addition to Regigigas, Dialga and Palkia were shown in both the teaser trailer and on the first poster for the film. Giratina's appearance and the current working title of the film were revealed in a second teaser trailer towards the end of 2007. In the March issue of CoroCoro Comic, it was revealed that Giratina has two forms: "Altered Forme," the form seen in the Pokémon: Diamond and Pearl games as well as on the film's first poster; and "Origin Forme" (オリジンフォルム, Orijin Forumu?), which is seen in the final poster. The Origin Forme is the form Giratina takes when it travels between dimensions. Shaymin was also confirmed to appear in the March issue of CoroCoro Comic. In another trailer, it is shown that Giratina can travel through dimensions by a strange purple wind that look like streaks of power. One of Giratina's dimensions is shown in a trailer as a bottomless foggy place with floating islands, covered with strange green materials like moss or grass. A middle island is covered in moss/grass.
In one of the teaser trailers it was said that "the battle of the gods is not over yet!", implying a direct connection to the previous film. The final poster for the film does not contain images of either Dialga or Palkia, although Dialga is shown battling Giratina in a trailer released in March 2008, on the official website for the film. The Origin Forme of Giratina is shown on the final poster with the tagline: "Pokémon will follow the new light."
In a new trailer released on April 18, 2008, it is shown that Shaymin is able to communicate by telepathy, and it befriends the group. In the same trailer, it shows Shaymin glowing while floating in the air. Just recently it was confirmed in the June Issue of CoroCoro that its new form is actually a Sky Forme.
People who bring their Pokémon Diamond and Pearl games and Nintendo DS to theatrical showings of the film are able to download a level 50 Shaymin to their game cartridge via wireless connection.[5] Those who pre-ordered their film tickets are also able to download a level 100 Regigigas into their games. This special Regigigas unlocks an event in the game: the original Regis appear in three separate locations. Fans were also able to obtain a special Shaymin, which when transferred to Platinum, unlock the new item the " Gracidea Flower" in Floaroma Town which allows Shaymin to change forms
神奇寶貝劇場版：決戰時空之塔
劇情大綱
小智一行人抵達了小光預備參加神奇寶貝華麗大賽的白楊鎮，在那裡他們認識了駕駛熱氣球的女子艾莉絲、其青梅竹馬東尼歐，以及艾伯特男爵。由於艾伯特男爵認定隱居於城鎮庭園中的黑暗神奇寶貝-達克萊伊是近日來破壞城鎮的元凶，並準備討伐牠。
然而東尼歐的想法卻不同，他偵測到在白楊鎮的上方有一股異常的衝擊波，而那正是傳說中分別掌控時間的帝牙盧卡，與空間的帕路奇犽這兩大神奇寶貝在次元之夾縫中大戰所造成；而達克萊伊的攻擊並是為了讓牠們遠離這座城鎮。隨著兩大神的爭鬥越來越激烈，終於在白楊鎮的名景「時空之塔」的上方產生了空間裂縫，兩大神的爭鬥場所於是轉移到了白楊鎮。小智他們該如何阻止這場危機？而眾人對達克萊伊的誤解又會如何化解？激烈的時空對決即將展開！
Pokémon: The Rise of Darkrai
The Rise of Darkrai is set in an area based on Barcelona, Spain.[3] The staff visited this area in September 2006 to form a basis for the movie’s setting. Yuyama travelled there with screenwriter Hideki Sonoda and composer Shinji Miyazaki. Places in The Rise of Darkrai are inspired by places in Spain - the Space-Time Tower and Oración featured are based on the uncompleted Sagrada Família and the Park Güell, respectively, in Barcelona. The name of the architect behind the Space-Time Tower, Godey, and the name of his descendant, Tonio, bear homage to the name of Sagrada Família's architect, Antoni Gaudí
神奇寶貝劇場版：神奇寶貝保育家與蒼海的王子
劇情簡介
由幽靈·杜魯布所帶領的海盜集團，在海中取得有「蒼海的王子」之稱的瑪納霏的蛋，企圖用以不法之事。但隨即被從中臥底的神奇寶貝保育家傑克·渥卡所奪走。
之後，小智等人在旅途中因缺乏水源，而與一群為「水之民」後代的馬戲團家族結識。當晚小遙夢見一座神殿。後經廣美的解說，眾人方知他們正在替傑克保管瑪納霏的蛋，而那神殿正是牠的故鄉，名為亞克夏。
隨後，幽靈等人聞訊前來想把蛋搶回。在混亂之中，瑪納霏在小遙手中孵化了。大家便決定將牠送回神殿；而幽靈為了得到隱藏在神殿內的寶物「海之王冠」，極需要瑪納霏來替自己找出神殿的正確位置，便在後跟蹤。一場驚險的行動就此展開....
Pokémon Ranger and the Temple of the Sea
One night out at sea, a mysterious Pokémon egg washes into a massive ship led by Phantom the Pirate. As Phantom is about to hatch the egg for his desires, one of his ship employees steps in, snatches the egg, and escapes the ship, being none other than a Pokémon ranger using his capture styler to make a clean getaway with a Mantine.
Meanwhile, Ash, Pikachu, May, Max, and Brock find themselves lost on a scorching hot day without any water supply on hand, they run into a girl named Elizabeth who is training water type Pokémon in psychic powered water bubbles levitating in midair. Her and her mother Meredith, her father Kyle, and her grandfather Ship greet them and offer them water, and a show, for which they are a traveling entertainment team called the Marina Group. While there, the egg seen at the beginning of the film is exposed by their Pokémon Buizel in a small tank. That night May has a dream that she was underwater and taken to an temple by a small excited Pokémon.
The morning after, while enjoying breakfast, Elizabeth and her family explain they all had that same dream and they are descendents of people called The People of the Water, and May must be one too since she had that dream. One their way back to the trailer, Ash and the rest find Team Rocket hording the trailer for the egg so they can deliver it to Phantom for a reward, they fail when the clown of the Marina Group steps in and captures a Fearow (and with Pikachu's) to retrieve the egg and blast the three thieves out of the sky. The Pokémon ranger introduces himself as Jack Walker, but to be called Jackie. He states that the Pokémon in the egg is a Pokémon called Manaphy, and his mission is to deliver the egg to Samiya (the sea temple) without getting into any harm. When returning to the trailer, Phantom attacks and Manaphy hatches after May attempts to protect Manaphy from the pirate. Everyone manages to return to the trailer unharmed and Kyle drives off. May becomes a motherly figure for Manaphy, and they all arrive at these ruins, which is were Team Rocket landed.
In the ruins, Ash, Pikachu, May, Max, and Brock learn that Manaphy are the prince of the sea and its important to return it to its rightful home, and that the temple blends in with the water. Phantom is unable to reach them within the ruins, and returns to his Helicopter finding Team Rocket and hires them as a clean-up crew. After this, Ash and the rest travel to a dock, realizing that they must be left behind for their adventure since they have gotten in to the situation too far. When departing on Ship's boat, The Blue Lagoon, Manaphy begins crying and uses its move Heart Swap on Jackie and Ash. Ship turns the boat around and Ash and the rest enter in, Manaphy is then obligated to choose its own path off the boat, for it knows were the temple is. May becomes to grow closer to Manaphy, and Jackie thinks Manaphy wouldn't want to leave May if they bond even closer. May listens in on Jackie who asks Ash to separate May and Manaphy and begins crying in Elizabeth's arms. Meanwhile in a Phantom's ship, Team Rocket plans to betray Phantom to grab the treasure they will find themselves.
The following day, May loses her bandanna in the wind and Manaphy sets out to Search for it, thus having Ash, Pikachu, May, Max, Brock, and Elizabeth to look for Manaphy in a small submarine. They find Manaphy who successfully collected May's bandana, but they are caught in a riptide. Phantom follows them in his own single submarine and they arrive at the sea temple. Manaphy uses its singing to open a door to the sea crown's room which is the treasure Phantom is after. Not under standing what a small tablet says, Phantom arrives and translates it, and opens the door using the people of the water's mark (a small bracelet). The crown is shown as a rock formation with crystals in it. Phantom pulls a gem out and the temple begins to sink and flood. Everyone escapes meeting Jackie who goes after Phantom. Ash manages to get most of the gems back that Phantom pulls out, but after a brawl, a gem is lost in flooding waters.
The temple continues to sink, Ash, Pikachu and May chase after Manaphy who is trying to put the gems back into the crown. Elizabeth and the rest are forced out of the temple by a wave leaving the four behind. Ash and May place the remaining gems back finding they are missing one more. Meanwhile Jackie escapes in Phantom's submarine, and Team Rocket are blasted into a Warlord's path by Phantom who uses a small gas tank to shoot out of the temple. Ash finds the last gem in a fountain, and the four notice that the temple is getting worse by the flooding. Using a capsule from Phantom's submarine, Ash pushed May, Manaphy, and Pikachu in, while Ash departs to put the gem back. While a struggle to return the gem is in progress, Ash loses his oxygen and faints. Manaphy sends a message from May that she believes in him, along with Pikachu, and Manaphy, Ash wakes up and collects some oxygen from the small portion that's remaining in the temple and places the gem in the crown. The temple floats to the surface and the flooding drains. May, Pikachu, and Manaphy exit the capsule and find that Ash might have died. At that moment Manaphy is snatched by Phantom.
Ash emerges from the temple in a yellow beam and attempts to take Manaphy back, with the help of Kyogre, he grabs Manaphy and Phantoms fall into the ocean. They aren't done yet, Phantom and his ship attack the water Pokémon using supersonic, but Manaphy repels it with its singing. Manaphy then orders all the water Pokémon to attack Phantom's ship. Kyogre fires a Hyper Beam attack and finishes off the remainder of Phantom's ship, possibly killing all and mostly injuring all of Phantom's employees instead of his assistant Galen. Phantom is then exposed having a mecha suit which gives him unbelievable strength.
The temple returns to blend in with the water, Phantom is arrested, Jackie's mission is successful. May says goodbye to Manaphy who leaves for its responsibilies at Samiya. Max asks his older sister if she will be all right and May replies with a no but she will be
在這個世界上有一個神秘的鏡子反射般的世界。在那裡沒有所謂的美麗，是騎拉帝納棲息之處。可是因為帝牙盧卡與帕路奇犽的戰鬥，時空開始扭曲，反轉世界被稱為黑色瘴毒的雲層給覆蓋。看到自己的棲身之所被玷汙而震怒的騎拉帝納，找到了罪魁禍首帝牙盧卡，並打算將其帶入反轉世界。另一方面，小智一行人跟前出現了樣子迷你可愛的神奇寶貝。那是被稱為「運花使者」（暫，花はこび）的感謝神奇寶貝---潔咪。
Pokémon: Giratina and the Sky Warrior
In addition to Regigigas, Dialga and Palkia were shown in both the teaser trailer and on the first poster for the film. Giratina's appearance and the current working title of the film were revealed in a second teaser trailer towards the end of 2007. In the March issue of CoroCoro Comic, it was revealed that Giratina has two forms: "Altered Forme," the form seen in the Pokémon: Diamond and Pearl games as well as on the film's first poster; and "Origin Forme" (オリジンフォルム, Orijin Forumu?), which is seen in the final poster. The Origin Forme is the form Giratina takes when it travels between dimensions. Shaymin was also confirmed to appear in the March issue of CoroCoro Comic. In another trailer, it is shown that Giratina can travel through dimensions by a strange purple wind that look like streaks of power. One of Giratina's dimensions is shown in a trailer as a bottomless foggy place with floating islands, covered with strange green materials like moss or grass. A middle island is covered in moss/grass.
In one of the teaser trailers it was said that "the battle of the gods is not over yet!", implying a direct connection to the previous film. The final poster for the film does not contain images of either Dialga or Palkia, although Dialga is shown battling Giratina in a trailer released in March 2008, on the official website for the film. The Origin Forme of Giratina is shown on the final poster with the tagline: "Pokémon will follow the new light."
In a new trailer released on April 18, 2008, it is shown that Shaymin is able to communicate by telepathy, and it befriends the group. In the same trailer, it shows Shaymin glowing while floating in the air. Just recently it was confirmed in the June Issue of CoroCoro that its new form is actually a Sky Forme.
People who bring their Pokémon Diamond and Pearl games and Nintendo DS to theatrical showings of the film are able to download a level 50 Shaymin to their game cartridge via wireless connection.[5] Those who pre-ordered their film tickets are also able to download a level 100 Regigigas into their games. This special Regigigas unlocks an event in the game: the original Regis appear in three separate locations. Fans were also able to obtain a special Shaymin, which when transferred to Platinum, unlock the new item the " Gracidea Flower" in Floaroma Town which allows Shaymin to change forms
神奇寶貝劇場版：決戰時空之塔
劇情大綱
小智一行人抵達了小光預備參加神奇寶貝華麗大賽的白楊鎮，在那裡他們認識了駕駛熱氣球的女子艾莉絲、其青梅竹馬東尼歐，以及艾伯特男爵。由於艾伯特男爵認定隱居於城鎮庭園中的黑暗神奇寶貝-達克萊伊是近日來破壞城鎮的元凶，並準備討伐牠。
然而東尼歐的想法卻不同，他偵測到在白楊鎮的上方有一股異常的衝擊波，而那正是傳說中分別掌控時間的帝牙盧卡，與空間的帕路奇犽這兩大神奇寶貝在次元之夾縫中大戰所造成；而達克萊伊的攻擊並是為了讓牠們遠離這座城鎮。隨著兩大神的爭鬥越來越激烈，終於在白楊鎮的名景「時空之塔」的上方產生了空間裂縫，兩大神的爭鬥場所於是轉移到了白楊鎮。小智他們該如何阻止這場危機？而眾人對達克萊伊的誤解又會如何化解？激烈的時空對決即將展開！
Pokémon: The Rise of Darkrai
The Rise of Darkrai is set in an area based on Barcelona, Spain.[3] The staff visited this area in September 2006 to form a basis for the movie’s setting. Yuyama travelled there with screenwriter Hideki Sonoda and composer Shinji Miyazaki. Places in The Rise of Darkrai are inspired by places in Spain - the Space-Time Tower and Oración featured are based on the uncompleted Sagrada Família and the Park Güell, respectively, in Barcelona. The name of the architect behind the Space-Time Tower, Godey, and the name of his descendant, Tonio, bear homage to the name of Sagrada Família's architect, Antoni Gaudí
神奇寶貝劇場版：神奇寶貝保育家與蒼海的王子
劇情簡介
由幽靈·杜魯布所帶領的海盜集團，在海中取得有「蒼海的王子」之稱的瑪納霏的蛋，企圖用以不法之事。但隨即被從中臥底的神奇寶貝保育家傑克·渥卡所奪走。
之後，小智等人在旅途中因缺乏水源，而與一群為「水之民」後代的馬戲團家族結識。當晚小遙夢見一座神殿。後經廣美的解說，眾人方知他們正在替傑克保管瑪納霏的蛋，而那神殿正是牠的故鄉，名為亞克夏。
隨後，幽靈等人聞訊前來想把蛋搶回。在混亂之中，瑪納霏在小遙手中孵化了。大家便決定將牠送回神殿；而幽靈為了得到隱藏在神殿內的寶物「海之王冠」，極需要瑪納霏來替自己找出神殿的正確位置，便在後跟蹤。一場驚險的行動就此展開....
Pokémon Ranger and the Temple of the Sea
One night out at sea, a mysterious Pokémon egg washes into a massive ship led by Phantom the Pirate. As Phantom is about to hatch the egg for his desires, one of his ship employees steps in, snatches the egg, and escapes the ship, being none other than a Pokémon ranger using his capture styler to make a clean getaway with a Mantine.
Meanwhile, Ash, Pikachu, May, Max, and Brock find themselves lost on a scorching hot day without any water supply on hand, they run into a girl named Elizabeth who is training water type Pokémon in psychic powered water bubbles levitating in midair. Her and her mother Meredith, her father Kyle, and her grandfather Ship greet them and offer them water, and a show, for which they are a traveling entertainment team called the Marina Group. While there, the egg seen at the beginning of the film is exposed by their Pokémon Buizel in a small tank. That night May has a dream that she was underwater and taken to an temple by a small excited Pokémon.
The morning after, while enjoying breakfast, Elizabeth and her family explain they all had that same dream and they are descendents of people called The People of the Water, and May must be one too since she had that dream. One their way back to the trailer, Ash and the rest find Team Rocket hording the trailer for the egg so they can deliver it to Phantom for a reward, they fail when the clown of the Marina Group steps in and captures a Fearow (and with Pikachu's) to retrieve the egg and blast the three thieves out of the sky. The Pokémon ranger introduces himself as Jack Walker, but to be called Jackie. He states that the Pokémon in the egg is a Pokémon called Manaphy, and his mission is to deliver the egg to Samiya (the sea temple) without getting into any harm. When returning to the trailer, Phantom attacks and Manaphy hatches after May attempts to protect Manaphy from the pirate. Everyone manages to return to the trailer unharmed and Kyle drives off. May becomes a motherly figure for Manaphy, and they all arrive at these ruins, which is were Team Rocket landed.
In the ruins, Ash, Pikachu, May, Max, and Brock learn that Manaphy are the prince of the sea and its important to return it to its rightful home, and that the temple blends in with the water. Phantom is unable to reach them within the ruins, and returns to his Helicopter finding Team Rocket and hires them as a clean-up crew. After this, Ash and the rest travel to a dock, realizing that they must be left behind for their adventure since they have gotten in to the situation too far. When departing on Ship's boat, The Blue Lagoon, Manaphy begins crying and uses its move Heart Swap on Jackie and Ash. Ship turns the boat around and Ash and the rest enter in, Manaphy is then obligated to choose its own path off the boat, for it knows were the temple is. May becomes to grow closer to Manaphy, and Jackie thinks Manaphy wouldn't want to leave May if they bond even closer. May listens in on Jackie who asks Ash to separate May and Manaphy and begins crying in Elizabeth's arms. Meanwhile in a Phantom's ship, Team Rocket plans to betray Phantom to grab the treasure they will find themselves.
The following day, May loses her bandanna in the wind and Manaphy sets out to Search for it, thus having Ash, Pikachu, May, Max, Brock, and Elizabeth to look for Manaphy in a small submarine. They find Manaphy who successfully collected May's bandana, but they are caught in a riptide. Phantom follows them in his own single submarine and they arrive at the sea temple. Manaphy uses its singing to open a door to the sea crown's room which is the treasure Phantom is after. Not under standing what a small tablet says, Phantom arrives and translates it, and opens the door using the people of the water's mark (a small bracelet). The crown is shown as a rock formation with crystals in it. Phantom pulls a gem out and the temple begins to sink and flood. Everyone escapes meeting Jackie who goes after Phantom. Ash manages to get most of the gems back that Phantom pulls out, but after a brawl, a gem is lost in flooding waters.
The temple continues to sink, Ash, Pikachu and May chase after Manaphy who is trying to put the gems back into the crown. Elizabeth and the rest are forced out of the temple by a wave leaving the four behind. Ash and May place the remaining gems back finding they are missing one more. Meanwhile Jackie escapes in Phantom's submarine, and Team Rocket are blasted into a Warlord's path by Phantom who uses a small gas tank to shoot out of the temple. Ash finds the last gem in a fountain, and the four notice that the temple is getting worse by the flooding. Using a capsule from Phantom's submarine, Ash pushed May, Manaphy, and Pikachu in, while Ash departs to put the gem back. While a struggle to return the gem is in progress, Ash loses his oxygen and faints. Manaphy sends a message from May that she believes in him, along with Pikachu, and Manaphy, Ash wakes up and collects some oxygen from the small portion that's remaining in the temple and places the gem in the crown. The temple floats to the surface and the flooding drains. May, Pikachu, and Manaphy exit the capsule and find that Ash might have died. At that moment Manaphy is snatched by Phantom.
Ash emerges from the temple in a yellow beam and attempts to take Manaphy back, with the help of Kyogre, he grabs Manaphy and Phantoms fall into the ocean. They aren't done yet, Phantom and his ship attack the water Pokémon using supersonic, but Manaphy repels it with its singing. Manaphy then orders all the water Pokémon to attack Phantom's ship. Kyogre fires a Hyper Beam attack and finishes off the remainder of Phantom's ship, possibly killing all and mostly injuring all of Phantom's employees instead of his assistant Galen. Phantom is then exposed having a mecha suit which gives him unbelievable strength.
The temple returns to blend in with the water, Phantom is arrested, Jackie's mission is successful. May says goodbye to Manaphy who leaves for its responsibilies at Samiya. Max asks his older sister if she will be all right and May replies with a no but she will be
第三次作業
496711104 陳品勳
我現在越來越喜歡關於運動的新聞與消息，所以我來介紹關於美國四大運動的其中三樣，籃球、棒球以及美式足球。前兩項是我很喜歡的，而美式足球算是不怎麼了解，但也是美國風行的運動之一，希望能讓大家多加的認識。
I am now more and more like on the sports news and information, so I introduce on the U.S. three of the four major sports like basketball, baseball and football. The first two is what I love, and i am less understanding of football. I's the way that we can learn more about the exercise.
NBA
NBA（全稱National Basketball Association）是美國第一大職業籃球賽事。協會一共擁有30支球隊，分屬兩個聯盟——東區和西區；而每個分區各由三個分組組成，每個分組有五支球隊。30支球隊當中有29支位於美國本土，另外一支來自加拿大的多倫多。
NBA正式賽季於每年11月的第一個星期的星期二開始，分為例行賽和季後賽兩部分。例行賽為循環賽制，每支球隊都要完成82場比賽；例行賽到次年的4月結束，每個分區的前八名，包括各個分組的冠軍，將有資格進入接下來進行的季後賽。季後賽採用七戰四勝賽制，共分四輪；季後賽的最後一輪也稱為總決賽，由兩個聯盟的冠軍爭奪NBA的最高榮譽——總冠軍。
NBA前身是1946年成立的美國籃球協會（BAA），1949年改名為國家籃球協會（NBA）並沿用到現在。協會總部位於紐約第五大道645號的奧林匹克塔大廈，現任總裁為大衛•史騰。NBA同時也是北美四大職業體育聯盟之一，但是卻排在NFL和MLB之後位列第三位。
The National Basketball Association (NBA) is a professional men's basketball league, composed of thirty teams in North America (twenty-nine in the United States and one in Canada). It is an active member of USA Basketball (USAB), which is recognized by the International Basketball Federation as the National Governing Body (NGB) for basketball in the United States. The NBA is one of the four major North American professional sports leagues, which include Major League Baseball (MLB), the National Football League (NFL), and the National Hockey League (NHL).
The league was founded in New York City on June 6, 1946 as the Basketball Association of America (BAA).[2] The league adopted the name National Basketball Association in 1949 after merging with the rival National Basketball League (NBL). The league's several international as well as individual team offices are directed out of its head offices located in the Olympic Tower at 645 Fifth Avenue in New York City. NBA Entertainment and NBA TV studios are directed out of offices located in Secaucus, New Jersey.
球隊
東區
大西洋組
波士頓塞爾提克， 紐澤西網， 紐約尼克， 費城76人， 多倫多暴龍
中央組
芝加哥公牛， 克里夫蘭騎士， 底特律活塞， 印第安納溜馬， 密爾瓦基公鹿
東南組
亞特蘭大鷹， 夏洛特山貓， 邁阿密熱火， 奧蘭多魔術， 華盛頓巫師
西區
太平洋組
金州勇士， 洛杉磯快艇， 洛杉磯湖人， 鳳凰城太陽， 沙加緬度國王
西北組
丹佛金塊， 明尼蘇達灰狼， 奧克拉荷馬市雷霆， 波特蘭開拓者， 猶他爵士
西南組
達拉斯小牛， 休士頓火箭， 曼斐斯灰熊， 紐奧良黃蜂， 聖安東尼奧馬刺
Team
Eastern Conference
Atlantic
Boston Celtics, New Jersey Nets, New York Knicks, Philadelphia 76ers, Toronto Raptors
Central
Chicago Bulls, Cleveland Cavaliers, Detroit Pistons, Indiana Pacers, Milwaukee Bucks
Southeast
Atlanta Hawks, Charlotte Bobcats, Miami Heat, Orlando Magic, Washington Wizards
Western Conference
Northwest
Denver Nuggets, Minnesota Timberwolves, Oklahoma City Thunder, Portland Trail Blazers, Utah Jazz
Pacific
Golden State Warriors, Los Angeles Clippers, Los Angeles Lakers, Phoenix Suns, Sacramento Kings
Southwest
Dallas Mavericks, Houston Rockets, Memphis Grizzlies, New Orleans Hornets, San Antonio Spurs
MLB
美國職棒大聯盟（Major League Baseball，簡稱MLB），是世界最高水平的職業棒球聯賽。1901年由國家聯盟和美國聯盟共同成立。
目前聯盟共計三十支球隊，十六隊屬國家聯盟，十四隊屬美國聯盟。二聯盟依美國地理區域各分為三區。各隊除了本隊之外另有六至九支不同等級的小聯盟球隊，用於培養新秀及復健傷兵之用
每個賽季有162場的比賽，通常從4月的第一個星期日開始，在10月第一個星期日結束。而季後賽則是在10月的時候開始，有時甚至比賽到11月初。MLB的規則和條例在兩個聯盟基本上都是一樣的。然而也有一些例外：像美國聯盟有指定打擊的規定，全國聯盟則沒有。
MLB的多媒體總部設在紐約，由MLB.com和30個人的團隊的網站負責監督。其章程規定，MLB媒體能自己決定聯賽，因為它與MLB的製作是屬於同樣的一個結構聯盟，專注於視頻和傳統的廣播媒體。
Major League Baseball (MLB) is the highest level of play in North American professional baseball. Specifically, Major League Baseball refers to the organization that operates the National League and the American League, by means of a joint organizational structure that has developed gradually between them since 1901.
At present, it has 30 teams: “16 teams are National League, and 14 teams are American League.” Each league has three districts because of their geographic region. In addition to their own team, they still have minor league teams in 6-9 different levels.
They can bring up freshman or adjust the people who hurt before.
Each season consists of 162 games, which generally begins on the first Sunday in April and ends on the first Sunday in October, with the postseason played in October and sometimes into early November. The same rules and regulations are played between the two leagues with one exception: the American League operates under the Designated Hitter Rule, while the National League does not.
The production/multimedia wing of MLB is New York-based MLB Advanced Media, which oversees MLB.com and all 30 of the individual teams' websites. Its charter states that MLB Advanced Media holds editorial independence from the League itself, but it is indeed under the same ownership group and revenue-sharing plan. MLB Productions is a similarly-structured wing of the league, focusing on video and traditional broadcast media.
球隊
美國聯盟
東區
巴爾的摩金鶯， 波士頓紅襪， 紐約洋基， 多倫多藍鳥， 坦帕灣光芒
中區
芝加哥白襪， 底特律老虎， 明尼蘇達雙城， 克里夫蘭印地安人， 堪薩斯市皇家
西區
洛杉磯安那罕天使， 奧克蘭運動家， 德州遊騎兵， 西雅圖水手
國家聯盟
東區
亞特蘭大勇士， 費城費城人， 紐約大都會， 華盛頓國民， 佛羅里達馬林魚
中區
辛辛那提紅， 芝加哥小熊， 聖路易紅雀， 匹茲堡海盜， 休士頓太空人， 密爾瓦基釀酒人
西區
洛杉磯道奇， 舊金山巨人， 聖地牙哥教士， 科羅拉多洛磯， 亞利桑那響尾蛇
Team
American League
East
Baltimore Orioles, Boston Red Sox, New York Yankees, Toronto Blue Jays, Tampa Bay Rays
Central
Chicago White Sox, Detroit Tigers, Minnesota Twins, Cleveland Indians, Kansas City Royals
West
Los Angeles Angels of Anaheim, Oakland Athletics, Texas Rangers, Seattle Mariners
National League
East
Atlanta Braves, Florida Marlins, New York Mets, Washington Nationals, Philadelphia Phillies
Central
Cincinnati Reds, Chicago Cubs, St. Louis Cardinals ,Pittsburgh Pirates, Houston Astros, Milwaukee Brewers
West
Los Angeles Dodgers, San Francisco Giants, San Diego Padres, Colorado Rockies, Arizona Diamondbacks
NFL
國家美式足球聯盟（NFL），是世界最大的職業美式足球聯盟，也是世界最具商業價值的體育聯盟。聯盟由32支來自美國不同地區和城市的球隊組成。目前聯盟共有32支球隊，分為兩個聯會：美國美式足球聯會（AFC）和國家美式足球聯會（NFC）。每個聯會由四個分區組成，每個分區有四支球隊。
在常規賽季中，每支球隊在9月至12月間共17週的時間內打16場比賽，通常在週日、週一或週四比賽。常規賽季後，每個聯會共有六支球隊進入季後賽，分別是各分區冠軍、和其餘球隊戰績最好者，通常稱為外卡隊。經過三輪淘汰賽，兩個聯會的冠軍在預先決定好的球場的超級盃比賽中相遇，爭奪最後的總冠軍。一周後，兩聯會挑選出來的明星選手將參加職業盃——一個在夏威夷火奴魯魯所舉行的明星賽。
聯盟最早在1920年以美國職業美式足球協會的名義成立，後來在1922年1月28日改名為國家美式足球聯盟。
The National Football League (NFL) is the largest Professional American Football league in the world. It was formed by eleven teams in 1920 as the American Professional Football Association, with the league changing its name to the National Football League in 1922. The league currently consists of thirty-two teams from the United States. The league is divided evenly into two conferences — the American Football Conference (AFC) and National Football Conference (NFC), and each conference has four divisions that have four teams each. The NFL is organized as a unincorporated association of its 32 teams.
The regular season is a seventeen-week schedule during which each team has one bye week and plays sixteen games. Teams play all three other teams in their division twice. They also play each team from one other division in their conference, and each team from one division in the opposite conference. The final two games come against the teams who finished in the same place the previous season in the two divisions of their conference not previously played. The season currently starts on the Thursday night in the first full week of September and runs weekly to late December or early January.
At the end of each regular season, six teams from each conference play in the NFL playoffs, a twelve-team single-elimination tournament that culminates with the championship game, known as the Super Bowl. This game is held at a pre-selected site which is usually a city that hosts an NFL team. Commercials during the Super Bowl tend to be quite popular among the general public. Selected all-star players from both the AFC and NFC meet in the Pro Bowl, previously held in Honolulu, Hawaii; up to and including 2009, this game took place the weekend after the Super Bowl. In 2010, it will take place a week prior to the Super Bowl, in Miami Gardens, Florida.
球隊
美國美式足球聯會
東區
水牛城比爾， 邁阿密海豚， 新英格蘭愛國者， 紐約噴射機
北區
巴爾的摩烏鴉， 辛辛那提， 孟加拉虎， 克里夫蘭布朗， 匹茲堡鋼人
南區
休士頓德州人， 印第安納， 波利斯小馬， 傑克遜威爾美洲虎， 田納西泰坦
西區
丹佛野馬， 堪薩斯城酋長， 奧克蘭突襲者， 聖地牙哥電光
國家美式足球聯會
東區
達拉斯牛仔， 紐約巨人， 費城老鷹， 華盛頓紅人
北區
芝加哥熊， 底特律雄獅， 綠灣包裝工， 明尼蘇達維京人
南區
亞特蘭大獵鷹， 卡羅來納黑豹， 紐奧良聖徒， 坦帕灣海盜
西區
亞利桑那紅雀， 聖路易公羊， 舊金山49人， 西雅圖海鷹
Team
American Football Conference
East
Buffalo Bills, Miami Dolphins, New England Patriots, New York Jets
North
Baltimore Ravens, Cincinnati Bengals, Cleveland Browns, Pittsburgh Steelers
South
Houston Texans, Indianapolis Colts, Jacksonville Jaguars, Tennessee Titans
West
Denver Broncos, Kansas City Chiefs, Oakland Raiders, San Diego Chargers
National Football Conference
East
Dallas Cowboys, New York Giants, Philadelphia Eagles, Washington Redskins
North
Chicago Bears, Detroit Lions, Green Bay Packers, Minnesota Vikings
South
Atlanta Falcons, Carolina Panthers, New Orleans Saints, Tampa Bay Buccaneers
West
Arizona Cardinals, St. Louis Rams, San Francisco 49ers, Seattle Seahawks
我現在越來越喜歡關於運動的新聞與消息，所以我來介紹關於美國四大運動的其中三樣，籃球、棒球以及美式足球。前兩項是我很喜歡的，而美式足球算是不怎麼了解，但也是美國風行的運動之一，希望能讓大家多加的認識。
I am now more and more like on the sports news and information, so I introduce on the U.S. three of the four major sports like basketball, baseball and football. The first two is what I love, and i am less understanding of football. I's the way that we can learn more about the exercise.
NBA
NBA（全稱National Basketball Association）是美國第一大職業籃球賽事。協會一共擁有30支球隊，分屬兩個聯盟——東區和西區；而每個分區各由三個分組組成，每個分組有五支球隊。30支球隊當中有29支位於美國本土，另外一支來自加拿大的多倫多。
NBA正式賽季於每年11月的第一個星期的星期二開始，分為例行賽和季後賽兩部分。例行賽為循環賽制，每支球隊都要完成82場比賽；例行賽到次年的4月結束，每個分區的前八名，包括各個分組的冠軍，將有資格進入接下來進行的季後賽。季後賽採用七戰四勝賽制，共分四輪；季後賽的最後一輪也稱為總決賽，由兩個聯盟的冠軍爭奪NBA的最高榮譽——總冠軍。
NBA前身是1946年成立的美國籃球協會（BAA），1949年改名為國家籃球協會（NBA）並沿用到現在。協會總部位於紐約第五大道645號的奧林匹克塔大廈，現任總裁為大衛•史騰。NBA同時也是北美四大職業體育聯盟之一，但是卻排在NFL和MLB之後位列第三位。
The National Basketball Association (NBA) is a professional men's basketball league, composed of thirty teams in North America (twenty-nine in the United States and one in Canada). It is an active member of USA Basketball (USAB), which is recognized by the International Basketball Federation as the National Governing Body (NGB) for basketball in the United States. The NBA is one of the four major North American professional sports leagues, which include Major League Baseball (MLB), the National Football League (NFL), and the National Hockey League (NHL).
The league was founded in New York City on June 6, 1946 as the Basketball Association of America (BAA).[2] The league adopted the name National Basketball Association in 1949 after merging with the rival National Basketball League (NBL). The league's several international as well as individual team offices are directed out of its head offices located in the Olympic Tower at 645 Fifth Avenue in New York City. NBA Entertainment and NBA TV studios are directed out of offices located in Secaucus, New Jersey.
球隊
東區
大西洋組
波士頓塞爾提克， 紐澤西網， 紐約尼克， 費城76人， 多倫多暴龍
中央組
芝加哥公牛， 克里夫蘭騎士， 底特律活塞， 印第安納溜馬， 密爾瓦基公鹿
東南組
亞特蘭大鷹， 夏洛特山貓， 邁阿密熱火， 奧蘭多魔術， 華盛頓巫師
西區
太平洋組
金州勇士， 洛杉磯快艇， 洛杉磯湖人， 鳳凰城太陽， 沙加緬度國王
西北組
丹佛金塊， 明尼蘇達灰狼， 奧克拉荷馬市雷霆， 波特蘭開拓者， 猶他爵士
西南組
達拉斯小牛， 休士頓火箭， 曼斐斯灰熊， 紐奧良黃蜂， 聖安東尼奧馬刺
Team
Eastern Conference
Atlantic
Boston Celtics, New Jersey Nets, New York Knicks, Philadelphia 76ers, Toronto Raptors
Central
Chicago Bulls, Cleveland Cavaliers, Detroit Pistons, Indiana Pacers, Milwaukee Bucks
Southeast
Atlanta Hawks, Charlotte Bobcats, Miami Heat, Orlando Magic, Washington Wizards
Western Conference
Northwest
Denver Nuggets, Minnesota Timberwolves, Oklahoma City Thunder, Portland Trail Blazers, Utah Jazz
Pacific
Golden State Warriors, Los Angeles Clippers, Los Angeles Lakers, Phoenix Suns, Sacramento Kings
Southwest
Dallas Mavericks, Houston Rockets, Memphis Grizzlies, New Orleans Hornets, San Antonio Spurs
MLB
美國職棒大聯盟（Major League Baseball，簡稱MLB），是世界最高水平的職業棒球聯賽。1901年由國家聯盟和美國聯盟共同成立。
目前聯盟共計三十支球隊，十六隊屬國家聯盟，十四隊屬美國聯盟。二聯盟依美國地理區域各分為三區。各隊除了本隊之外另有六至九支不同等級的小聯盟球隊，用於培養新秀及復健傷兵之用
每個賽季有162場的比賽，通常從4月的第一個星期日開始，在10月第一個星期日結束。而季後賽則是在10月的時候開始，有時甚至比賽到11月初。MLB的規則和條例在兩個聯盟基本上都是一樣的。然而也有一些例外：像美國聯盟有指定打擊的規定，全國聯盟則沒有。
MLB的多媒體總部設在紐約，由MLB.com和30個人的團隊的網站負責監督。其章程規定，MLB媒體能自己決定聯賽，因為它與MLB的製作是屬於同樣的一個結構聯盟，專注於視頻和傳統的廣播媒體。
Major League Baseball (MLB) is the highest level of play in North American professional baseball. Specifically, Major League Baseball refers to the organization that operates the National League and the American League, by means of a joint organizational structure that has developed gradually between them since 1901.
At present, it has 30 teams: “16 teams are National League, and 14 teams are American League.” Each league has three districts because of their geographic region. In addition to their own team, they still have minor league teams in 6-9 different levels.
They can bring up freshman or adjust the people who hurt before.
Each season consists of 162 games, which generally begins on the first Sunday in April and ends on the first Sunday in October, with the postseason played in October and sometimes into early November. The same rules and regulations are played between the two leagues with one exception: the American League operates under the Designated Hitter Rule, while the National League does not.
The production/multimedia wing of MLB is New York-based MLB Advanced Media, which oversees MLB.com and all 30 of the individual teams' websites. Its charter states that MLB Advanced Media holds editorial independence from the League itself, but it is indeed under the same ownership group and revenue-sharing plan. MLB Productions is a similarly-structured wing of the league, focusing on video and traditional broadcast media.
球隊
美國聯盟
東區
巴爾的摩金鶯， 波士頓紅襪， 紐約洋基， 多倫多藍鳥， 坦帕灣光芒
中區
芝加哥白襪， 底特律老虎， 明尼蘇達雙城， 克里夫蘭印地安人， 堪薩斯市皇家
西區
洛杉磯安那罕天使， 奧克蘭運動家， 德州遊騎兵， 西雅圖水手
國家聯盟
東區
亞特蘭大勇士， 費城費城人， 紐約大都會， 華盛頓國民， 佛羅里達馬林魚
中區
辛辛那提紅， 芝加哥小熊， 聖路易紅雀， 匹茲堡海盜， 休士頓太空人， 密爾瓦基釀酒人
西區
洛杉磯道奇， 舊金山巨人， 聖地牙哥教士， 科羅拉多洛磯， 亞利桑那響尾蛇
Team
American League
East
Baltimore Orioles, Boston Red Sox, New York Yankees, Toronto Blue Jays, Tampa Bay Rays
Central
Chicago White Sox, Detroit Tigers, Minnesota Twins, Cleveland Indians, Kansas City Royals
West
Los Angeles Angels of Anaheim, Oakland Athletics, Texas Rangers, Seattle Mariners
National League
East
Atlanta Braves, Florida Marlins, New York Mets, Washington Nationals, Philadelphia Phillies
Central
Cincinnati Reds, Chicago Cubs, St. Louis Cardinals ,Pittsburgh Pirates, Houston Astros, Milwaukee Brewers
West
Los Angeles Dodgers, San Francisco Giants, San Diego Padres, Colorado Rockies, Arizona Diamondbacks
NFL
國家美式足球聯盟（NFL），是世界最大的職業美式足球聯盟，也是世界最具商業價值的體育聯盟。聯盟由32支來自美國不同地區和城市的球隊組成。目前聯盟共有32支球隊，分為兩個聯會：美國美式足球聯會（AFC）和國家美式足球聯會（NFC）。每個聯會由四個分區組成，每個分區有四支球隊。
在常規賽季中，每支球隊在9月至12月間共17週的時間內打16場比賽，通常在週日、週一或週四比賽。常規賽季後，每個聯會共有六支球隊進入季後賽，分別是各分區冠軍、和其餘球隊戰績最好者，通常稱為外卡隊。經過三輪淘汰賽，兩個聯會的冠軍在預先決定好的球場的超級盃比賽中相遇，爭奪最後的總冠軍。一周後，兩聯會挑選出來的明星選手將參加職業盃——一個在夏威夷火奴魯魯所舉行的明星賽。
聯盟最早在1920年以美國職業美式足球協會的名義成立，後來在1922年1月28日改名為國家美式足球聯盟。
The National Football League (NFL) is the largest Professional American Football league in the world. It was formed by eleven teams in 1920 as the American Professional Football Association, with the league changing its name to the National Football League in 1922. The league currently consists of thirty-two teams from the United States. The league is divided evenly into two conferences — the American Football Conference (AFC) and National Football Conference (NFC), and each conference has four divisions that have four teams each. The NFL is organized as a unincorporated association of its 32 teams.
The regular season is a seventeen-week schedule during which each team has one bye week and plays sixteen games. Teams play all three other teams in their division twice. They also play each team from one other division in their conference, and each team from one division in the opposite conference. The final two games come against the teams who finished in the same place the previous season in the two divisions of their conference not previously played. The season currently starts on the Thursday night in the first full week of September and runs weekly to late December or early January.
At the end of each regular season, six teams from each conference play in the NFL playoffs, a twelve-team single-elimination tournament that culminates with the championship game, known as the Super Bowl. This game is held at a pre-selected site which is usually a city that hosts an NFL team. Commercials during the Super Bowl tend to be quite popular among the general public. Selected all-star players from both the AFC and NFC meet in the Pro Bowl, previously held in Honolulu, Hawaii; up to and including 2009, this game took place the weekend after the Super Bowl. In 2010, it will take place a week prior to the Super Bowl, in Miami Gardens, Florida.
球隊
美國美式足球聯會
東區
水牛城比爾， 邁阿密海豚， 新英格蘭愛國者， 紐約噴射機
北區
巴爾的摩烏鴉， 辛辛那提， 孟加拉虎， 克里夫蘭布朗， 匹茲堡鋼人
南區
休士頓德州人， 印第安納， 波利斯小馬， 傑克遜威爾美洲虎， 田納西泰坦
西區
丹佛野馬， 堪薩斯城酋長， 奧克蘭突襲者， 聖地牙哥電光
國家美式足球聯會
東區
達拉斯牛仔， 紐約巨人， 費城老鷹， 華盛頓紅人
北區
芝加哥熊， 底特律雄獅， 綠灣包裝工， 明尼蘇達維京人
南區
亞特蘭大獵鷹， 卡羅來納黑豹， 紐奧良聖徒， 坦帕灣海盜
西區
亞利桑那紅雀， 聖路易公羊， 舊金山49人， 西雅圖海鷹
Team
American Football Conference
East
Buffalo Bills, Miami Dolphins, New England Patriots, New York Jets
North
Baltimore Ravens, Cincinnati Bengals, Cleveland Browns, Pittsburgh Steelers
South
Houston Texans, Indianapolis Colts, Jacksonville Jaguars, Tennessee Titans
West
Denver Broncos, Kansas City Chiefs, Oakland Raiders, San Diego Chargers
National Football Conference
East
Dallas Cowboys, New York Giants, Philadelphia Eagles, Washington Redskins
North
Chicago Bears, Detroit Lions, Green Bay Packers, Minnesota Vikings
South
Atlanta Falcons, Carolina Panthers, New Orleans Saints, Tampa Bay Buccaneers
West
Arizona Cardinals, St. Louis Rams, San Francisco 49ers, Seattle Seahawks
2010年1月7日 星期四
第三份作業
496711087
曾郁婷
馬利與我
Marley and me
The heartwarming and unforgettable story of a family in the making and the wondrously neurotic dog who taught them what really matters in life.
作者：約翰‧葛羅根(John Grogan)
出版發行：皇冠文化有限公司
著作完成日期：2005年
出版一刷：2006年10月
後因翻拍成電影，再版七刷於2008年12月
關於作者：他生長在非常虔誠的天主教家庭，父親是汽車機械工程師，母親是家庭主婦，更是一個說故事專家，或許是因為如此，他長大後也成了寫故事的高手。
雖然我沒有養狗，但是因為和朋友的狗感情很好，讀這本書的時候，跟隨著作者的筆，一起因為馬利的調皮而皺眉、因為馬利的貼心而感到溫暖，感受到這真的是最糟糕的一隻狗，更糟糕的是：愛上這隻最糟糕的狗。
我能體會約翰陪著這隻狗（或者說馬利陪伴著他們），到了最後終究會曲終人散，馬利離開約翰的時候，看著小說的我也忍不出哭了出來，能夠體會約翰一家人的難過，但是我相信，馬利其實沒有離開過。
John and Jenny were just beginning their life together. They were young and in love, with a perfect little house and not a care in the world. Then they brought home Marley, a wiggly yellow furball of a puppy. Life would never be the same.
Marley quickly grew into a barreling, ninety-seven-pound streamroller of a Labrador retriever, a dog like no other. He crashed through screen doors, gouged through drywall, flung drool on guests, stole women's undergarments, and ate nearly everything he could get his mouth around, including couches and fine jewelry.
At the end of story, Marley that has a pure heart dog died. It made John’s family hearts broken. But the image of Marley will be existed in their minds forever. That is why I love this book, I love the worst dog – Marley bringing happiness to the home.
馬利從小到大雖然闖過無數次的禍，但是他的純真、無怨無悔的付出，因為他使得作者一家人的生活更歡樂、更美好。因為這隻令人頭痛的狗，體會到了更多比那些頭痛的事情更重要的事情，所以我推薦大家看這本書。
小王子
Le Petit Prince
作者：聖修伯里(Saint-Exupery, Antoine de)
譯者：李毓芬
出版社：核心文化
出版日期：2005年4月2日
作者簡介：為法國里昂名門之後，聖修伯理21歲時，輟學接受征召，但由於對飛行的極度熱愛，私下至民間飛行教練場接受飛行訓練。《小王子》故事背景，是1935年，聖修伯理欲創新從巴黎飛往西貢的飛行速度紀錄，卻在途中墜落利比亞沙漠的真實經驗。1944年，在一次飛行勤務返航途中，飛機被擊落，自此，聖伯修理音訊全無，下落不明，結束其充滿冒險的精彩一生。
其書也是閱讀率僅次於聖經的一本書，並且是全球法語書譯本最多的。
這一本書雖然是一本童話，卻是一本大人需要的童話，但是只有極少數的大人看得懂這部童話。書的一開始並不浪漫但是溫馨，主角我因為飛機壞掉而降落在撒哈拉沙漠，進而認識了小王子。在小王子看過走過的星球，其實都是再暗喻一個個大人的影子，無論是需要別人崇拜的人、還是空虛矛盾的人。他其實是要大家開啟眼睛，去看眼睛所看不到的東西，用另外一個角度去欣賞、觀察這個世界。
這樣心思單純的小王子，是大家內心小小的自己，只是大家都忽略了這個來自B612星球的人。
The little prince in this book frequently asked lots of people everyday life makes constant but never thought. When we see him seriously and trying to find the answer, we admire him for his analysis and specific ideas that make us look the thing we can’t see.
This book is not only a story but also a attitude to teach us finding up ourselves .So I recommend this book to all of people who don’t understand themselves.
心願清單
The Next Thing on My List
• 作者：吉兒．史摩林斯基
• 原文作者：Jill Smolinski
• 譯者：郭寶蓮
• 出版社：麥田
• 出版日期：2008年12月09日
故事的一開始就讓我嚇到，一切的一切都是因為一場車禍，雖然大家都認為不是琴恩的錯，但是她內心還是沒辦法原諒她自己，直到她決定她要幫車禍身亡的女孩完成夢想，生活好像又重新活了過來。
她去親吻陌生男孩，和女孩的媽媽奶奶去拉斯維加斯旅行，試圖去改變一個人的人生而當了蒂蒂姐姐，到了女孩生日的那天，她才發現原來被改變人生的是她自己。
劇情的急轉直下，讓我很驚訝，因為深陷情節中自己根本就沒有發現，到頭來是讀者被改變了，開始想要去改變自己現有渾渾噩噩的人生，想要去嘗試自己從來沒有做過的事情，這本書，是獻給對於夢想總是躊躇不前的人。
June Parker's life is meandering along until a freak car accident leaves Marissa, her 24-year-old passenger, dead and June wracked with guilt. June discovers a list Marissa had been keeping of 25 things she wanted to do by the time she turned 25. After a run-in with Marissa's brother, June resolves to complete the list. Kissing a total stranger and throwing away her scale prove far easier than pitching an idea at work or changing someone's life. But June approaches the list with aplomb, daring to speak up about being passed over for a manager position, and becoming a Big Sister to a quiet, studious Latina teen named DeeDee. But when June uncovers a secret of DeeDee's, she realizes changing someone else's life might involve changing her own as well.
I recommend this book to people who can let the dreams come true.
曾郁婷
馬利與我
Marley and me
The heartwarming and unforgettable story of a family in the making and the wondrously neurotic dog who taught them what really matters in life.
作者：約翰‧葛羅根(John Grogan)
出版發行：皇冠文化有限公司
著作完成日期：2005年
出版一刷：2006年10月
後因翻拍成電影，再版七刷於2008年12月
關於作者：他生長在非常虔誠的天主教家庭，父親是汽車機械工程師，母親是家庭主婦，更是一個說故事專家，或許是因為如此，他長大後也成了寫故事的高手。
雖然我沒有養狗，但是因為和朋友的狗感情很好，讀這本書的時候，跟隨著作者的筆，一起因為馬利的調皮而皺眉、因為馬利的貼心而感到溫暖，感受到這真的是最糟糕的一隻狗，更糟糕的是：愛上這隻最糟糕的狗。
我能體會約翰陪著這隻狗（或者說馬利陪伴著他們），到了最後終究會曲終人散，馬利離開約翰的時候，看著小說的我也忍不出哭了出來，能夠體會約翰一家人的難過，但是我相信，馬利其實沒有離開過。
John and Jenny were just beginning their life together. They were young and in love, with a perfect little house and not a care in the world. Then they brought home Marley, a wiggly yellow furball of a puppy. Life would never be the same.
Marley quickly grew into a barreling, ninety-seven-pound streamroller of a Labrador retriever, a dog like no other. He crashed through screen doors, gouged through drywall, flung drool on guests, stole women's undergarments, and ate nearly everything he could get his mouth around, including couches and fine jewelry.
At the end of story, Marley that has a pure heart dog died. It made John’s family hearts broken. But the image of Marley will be existed in their minds forever. That is why I love this book, I love the worst dog – Marley bringing happiness to the home.
馬利從小到大雖然闖過無數次的禍，但是他的純真、無怨無悔的付出，因為他使得作者一家人的生活更歡樂、更美好。因為這隻令人頭痛的狗，體會到了更多比那些頭痛的事情更重要的事情，所以我推薦大家看這本書。
小王子
Le Petit Prince
作者：聖修伯里(Saint-Exupery, Antoine de)
譯者：李毓芬
出版社：核心文化
出版日期：2005年4月2日
作者簡介：為法國里昂名門之後，聖修伯理21歲時，輟學接受征召，但由於對飛行的極度熱愛，私下至民間飛行教練場接受飛行訓練。《小王子》故事背景，是1935年，聖修伯理欲創新從巴黎飛往西貢的飛行速度紀錄，卻在途中墜落利比亞沙漠的真實經驗。1944年，在一次飛行勤務返航途中，飛機被擊落，自此，聖伯修理音訊全無，下落不明，結束其充滿冒險的精彩一生。
其書也是閱讀率僅次於聖經的一本書，並且是全球法語書譯本最多的。
這一本書雖然是一本童話，卻是一本大人需要的童話，但是只有極少數的大人看得懂這部童話。書的一開始並不浪漫但是溫馨，主角我因為飛機壞掉而降落在撒哈拉沙漠，進而認識了小王子。在小王子看過走過的星球，其實都是再暗喻一個個大人的影子，無論是需要別人崇拜的人、還是空虛矛盾的人。他其實是要大家開啟眼睛，去看眼睛所看不到的東西，用另外一個角度去欣賞、觀察這個世界。
這樣心思單純的小王子，是大家內心小小的自己，只是大家都忽略了這個來自B612星球的人。
The little prince in this book frequently asked lots of people everyday life makes constant but never thought. When we see him seriously and trying to find the answer, we admire him for his analysis and specific ideas that make us look the thing we can’t see.
This book is not only a story but also a attitude to teach us finding up ourselves .So I recommend this book to all of people who don’t understand themselves.
心願清單
The Next Thing on My List
• 作者：吉兒．史摩林斯基
• 原文作者：Jill Smolinski
• 譯者：郭寶蓮
• 出版社：麥田
• 出版日期：2008年12月09日
故事的一開始就讓我嚇到，一切的一切都是因為一場車禍，雖然大家都認為不是琴恩的錯，但是她內心還是沒辦法原諒她自己，直到她決定她要幫車禍身亡的女孩完成夢想，生活好像又重新活了過來。
她去親吻陌生男孩，和女孩的媽媽奶奶去拉斯維加斯旅行，試圖去改變一個人的人生而當了蒂蒂姐姐，到了女孩生日的那天，她才發現原來被改變人生的是她自己。
劇情的急轉直下，讓我很驚訝，因為深陷情節中自己根本就沒有發現，到頭來是讀者被改變了，開始想要去改變自己現有渾渾噩噩的人生，想要去嘗試自己從來沒有做過的事情，這本書，是獻給對於夢想總是躊躇不前的人。
June Parker's life is meandering along until a freak car accident leaves Marissa, her 24-year-old passenger, dead and June wracked with guilt. June discovers a list Marissa had been keeping of 25 things she wanted to do by the time she turned 25. After a run-in with Marissa's brother, June resolves to complete the list. Kissing a total stranger and throwing away her scale prove far easier than pitching an idea at work or changing someone's life. But June approaches the list with aplomb, daring to speak up about being passed over for a manager position, and becoming a Big Sister to a quiet, studious Latina teen named DeeDee. But when June uncovers a secret of DeeDee's, she realizes changing someone else's life might involve changing her own as well.
I recommend this book to people who can let the dreams come true.
2010年1月4日 星期一
張文容-歌曲推薦
黎安萊姆絲 Leann Rimes
HOW DO I LIVE
How do I get through one night without you
我該如何度過沒有你的夜
If I had to live without you
如果我必須沒有你活下去
What kind of life would that be
那會是什麼樣的人生
Oh and I, I need you in my arms
我需要你在我的懷裡
Need you to hold
需要你的擁抱
You're my world, my heart, my soul
你是我的世界,我的心,我的靈魂
If you ever leave
如果你離去
Baby you would take away everything good in my life
寶貝你將帶走我生命中美好的一切
Without you there'd be no sun in my sky
是去你我的天空將沒有太陽
There would be no love in my life
我的人生再也沒有愛
There'd be no world left for me
我將失去全世界
And I, baby I don't know what I would do
寶貝,我不曉得我還能做什麼
I'd be lost if I lost you
失去你,我將迷失自我
If you ever leave
如果離去
Baby, you would take away everything real in my life
寶貝你將帶走我生命中真實的一切
And tell me now
告訴我
How do I live without you
失去你,我怎麼活下去
I want to know
我想知道
How do I breathe without you
失去你,我怎麼呼吸
If you ever go
如果你真要走
How do I ever, ever survive
我怎麼活的下去
How do I, how do I Oh how do I live
我怎能活的下去
If you ever leave
如果你離去
Baby you would take away everything
寶貝,你將帶走
Need you with me
我需要的一切
Baby don't you know that you're everything good in my life
寶貝因為你明白你是我生命中美好的一切
And tell me now
告訴我
Without you
沒有你
I recommend of this song because the melody is very beautiful, and the singer's tone color for singing is also very beautiful. This song was for a movie. The moment I heard I felt that the melody was very pretty. This is the reason that I recommend this song.
連結: http://www.youtube.com/watch?v=V6I13UFSVXc.
Taylor Swift 泰勒絲史薇芙特
TEAR DROPS ON MY GUITAR 淚灑吉他
Teardrops On My Guitar 落在吉他上的淚珠
Drew looks at me, I fake a smile so he won't see
德魯看著我, 我假裝開心一笑,掩飾著
That I want and I'm needing everything that we should be
我想要,我需要我們的應該有的全部
I'll be she's beautiful, that girl he talks about
她肯定很漂亮, 他說的那個女孩
And she's got everything that I have to live without
她擁有我不能得到的一切
Drew talks to me, I laugh cause it's so damn funny
德魯跟我說話, 我笑因為真的很好笑
That I can't even see anyone when he's with me
他跟我在一起時, 我居然誰也看不到
He says he's so in love, he's finally got it right
他說他在熱戀中, 他終于得到了命中注定的人
I wonder if he knows he's all I think about at night
他知道嗎, 每天晚上我只能想他
He's the reason for the teardrops on my guitar
他是淚珠落在吉他上的原因
The only thing that keeps me wishing on a wishing star
讓我繼續向許愿星許愿的唯一個人
He's the song in the car I keep singing, don't know why I do
他是在小車中我總唱的歌, 不知道我為什么
Drew walks by me, can he tell that I can't breathe?
德魯經過我身旁, 他知道我不能呼吸嗎?
And there he goes, so perfectly,
他那樣走著, 多完美
The kind of flawless I wish I could be
我希望我也可以有那種無瑕
She'd better hold him tight, give him all her love
她最好把他握緊, 給他她所有的愛
Look in those beautiful eyes and know she's lucky cause
望進那雙美麗的眼睛, 要知道她很幸運因為
He's the reason for the teardrops on my guitar
他是淚珠落在吉他上的原因
The only thing that keeps me wishing on a wishing star
讓我繼續向許愿星許愿的唯一個人
He's the song in the car I keep singing, don't know why I do
他是在小車中我總唱的歌, 不知道我為什么
So I drive home alone, as I turn out the light
我獨自回家, 關了燈
I'll put his picture down and maybe
我把他的相片放下, 也許
Get some sleep tonight
今晚可以睡會兒覺
He's the reason for the teardrops on my guitar
他是淚珠落在吉他上的原因
The only one who's got enough for me to break my heart
唯一能讓我心碎的人
He's the song in the car I keep singing, don't know why I do
他是在小車中我總唱的歌, 不知道我為什么
He's the time taken up, but there's never enough
他是獲得的時間, 但是那永遠也不夠
And he's all that I need to fall into
他是我所需要的所有
Drew looks at me, I fake a smile so he won't see
德魯看著我, 我假裝開心一笑,掩飾著
The singer is the recent country singer. The melody of this song is simple, and it is only accompanied by a guitar. The song describes coming close to life very much.
I like this song very much, and the singer’s voice is also very attractive.
連結: http://www.youtube.com/watch?v=xKCek6_dB0M
惠妮休斯頓
Greatest love of all最偉大的愛
I believe that children are our future
Teach them well and let them lead the way
Show them all the beauty they possess inside
Give them a sense of pride to make it easier
Let the children's laughter
Remind us how we used to be
Everybody's searching for a hero
People need someone to look up to
I never found anyone who fulfilled my needs
A lonely place to be
And so I learned to depend on me
I decided long ago
Never to walk in anyone's shadow
If I fail, if I succeed at least I'll live as I believe
No matter what they take from me
They can't take away my dignity
Because the greatest love of all is happening to me
I've found the greatest love of all inside of me
The greatest love of all is easy to achieve
Learning to love yourself
It is the greatest love of all
And if by chance that special place
That you've been dreaming of
Leads you to a lonely place
Find your strength in love
我相信兒童是我們的未來
好好教導他們，讓他們走自己的路
啟發他們的內在美
給他們自尊心
讓孩子們的笑聲
提醒我們的過往
每個人都在尋找英雄
人們需要一位崇拜的偶像
我未曾找到能滿足我需求的人
註定要孤單寂寞
於是我學會了依靠我自己
很久以前，我就已經決定
絕不依賴別人的提攜庇蔭
不論成功失敗，至少我依自己的信念而活
不論我被奪走了什麼
奪不走我的尊嚴
只因為我得到了最偉大的愛
我找到了心中至高無上的愛
至高無上的愛很容易做到
學著愛你自己
那就是最偉大的愛
如果恰巧那個特別的地方
你的夢想之地
讓你身陷絕境、孤立無援
到愛中尋找力量
I think that this song is very meaningful. The melody of this song is lovely. When I hear this song I feel very warm. The time I hear this song feel full of strength in my heart. This is the reason that I recommend this song.
連結: http://www.youtube.com/watch?v=1KjpyHX7X-o
HOW DO I LIVE
How do I get through one night without you
我該如何度過沒有你的夜
If I had to live without you
如果我必須沒有你活下去
What kind of life would that be
那會是什麼樣的人生
Oh and I, I need you in my arms
我需要你在我的懷裡
Need you to hold
需要你的擁抱
You're my world, my heart, my soul
你是我的世界,我的心,我的靈魂
If you ever leave
如果你離去
Baby you would take away everything good in my life
寶貝你將帶走我生命中美好的一切
Without you there'd be no sun in my sky
是去你我的天空將沒有太陽
There would be no love in my life
我的人生再也沒有愛
There'd be no world left for me
我將失去全世界
And I, baby I don't know what I would do
寶貝,我不曉得我還能做什麼
I'd be lost if I lost you
失去你,我將迷失自我
If you ever leave
如果離去
Baby, you would take away everything real in my life
寶貝你將帶走我生命中真實的一切
And tell me now
告訴我
How do I live without you
失去你,我怎麼活下去
I want to know
我想知道
How do I breathe without you
失去你,我怎麼呼吸
If you ever go
如果你真要走
How do I ever, ever survive
我怎麼活的下去
How do I, how do I Oh how do I live
我怎能活的下去
If you ever leave
如果你離去
Baby you would take away everything
寶貝,你將帶走
Need you with me
我需要的一切
Baby don't you know that you're everything good in my life
寶貝因為你明白你是我生命中美好的一切
And tell me now
告訴我
Without you
沒有你
I recommend of this song because the melody is very beautiful, and the singer's tone color for singing is also very beautiful. This song was for a movie. The moment I heard I felt that the melody was very pretty. This is the reason that I recommend this song.
連結: http://www.youtube.com/watch?v=V6I13UFSVXc.
Taylor Swift 泰勒絲史薇芙特
TEAR DROPS ON MY GUITAR 淚灑吉他
Teardrops On My Guitar 落在吉他上的淚珠
Drew looks at me, I fake a smile so he won't see
德魯看著我, 我假裝開心一笑,掩飾著
That I want and I'm needing everything that we should be
我想要,我需要我們的應該有的全部
I'll be she's beautiful, that girl he talks about
她肯定很漂亮, 他說的那個女孩
And she's got everything that I have to live without
她擁有我不能得到的一切
Drew talks to me, I laugh cause it's so damn funny
德魯跟我說話, 我笑因為真的很好笑
That I can't even see anyone when he's with me
他跟我在一起時, 我居然誰也看不到
He says he's so in love, he's finally got it right
他說他在熱戀中, 他終于得到了命中注定的人
I wonder if he knows he's all I think about at night
他知道嗎, 每天晚上我只能想他
He's the reason for the teardrops on my guitar
他是淚珠落在吉他上的原因
The only thing that keeps me wishing on a wishing star
讓我繼續向許愿星許愿的唯一個人
He's the song in the car I keep singing, don't know why I do
他是在小車中我總唱的歌, 不知道我為什么
Drew walks by me, can he tell that I can't breathe?
德魯經過我身旁, 他知道我不能呼吸嗎?
And there he goes, so perfectly,
他那樣走著, 多完美
The kind of flawless I wish I could be
我希望我也可以有那種無瑕
She'd better hold him tight, give him all her love
她最好把他握緊, 給他她所有的愛
Look in those beautiful eyes and know she's lucky cause
望進那雙美麗的眼睛, 要知道她很幸運因為
He's the reason for the teardrops on my guitar
他是淚珠落在吉他上的原因
The only thing that keeps me wishing on a wishing star
讓我繼續向許愿星許愿的唯一個人
He's the song in the car I keep singing, don't know why I do
他是在小車中我總唱的歌, 不知道我為什么
So I drive home alone, as I turn out the light
我獨自回家, 關了燈
I'll put his picture down and maybe
我把他的相片放下, 也許
Get some sleep tonight
今晚可以睡會兒覺
He's the reason for the teardrops on my guitar
他是淚珠落在吉他上的原因
The only one who's got enough for me to break my heart
唯一能讓我心碎的人
He's the song in the car I keep singing, don't know why I do
他是在小車中我總唱的歌, 不知道我為什么
He's the time taken up, but there's never enough
他是獲得的時間, 但是那永遠也不夠
And he's all that I need to fall into
他是我所需要的所有
Drew looks at me, I fake a smile so he won't see
德魯看著我, 我假裝開心一笑,掩飾著
The singer is the recent country singer. The melody of this song is simple, and it is only accompanied by a guitar. The song describes coming close to life very much.
I like this song very much, and the singer’s voice is also very attractive.
連結: http://www.youtube.com/watch?v=xKCek6_dB0M
惠妮休斯頓
Greatest love of all最偉大的愛
I believe that children are our future
Teach them well and let them lead the way
Show them all the beauty they possess inside
Give them a sense of pride to make it easier
Let the children's laughter
Remind us how we used to be
Everybody's searching for a hero
People need someone to look up to
I never found anyone who fulfilled my needs
A lonely place to be
And so I learned to depend on me
I decided long ago
Never to walk in anyone's shadow
If I fail, if I succeed at least I'll live as I believe
No matter what they take from me
They can't take away my dignity
Because the greatest love of all is happening to me
I've found the greatest love of all inside of me
The greatest love of all is easy to achieve
Learning to love yourself
It is the greatest love of all
And if by chance that special place
That you've been dreaming of
Leads you to a lonely place
Find your strength in love
我相信兒童是我們的未來
好好教導他們，讓他們走自己的路
啟發他們的內在美
給他們自尊心
讓孩子們的笑聲
提醒我們的過往
每個人都在尋找英雄
人們需要一位崇拜的偶像
我未曾找到能滿足我需求的人
註定要孤單寂寞
於是我學會了依靠我自己
很久以前，我就已經決定
絕不依賴別人的提攜庇蔭
不論成功失敗，至少我依自己的信念而活
不論我被奪走了什麼
奪不走我的尊嚴
只因為我得到了最偉大的愛
我找到了心中至高無上的愛
至高無上的愛很容易做到
學著愛你自己
那就是最偉大的愛
如果恰巧那個特別的地方
你的夢想之地
讓你身陷絕境、孤立無援
到愛中尋找力量
I think that this song is very meaningful. The melody of this song is lovely. When I hear this song I feel very warm. The time I hear this song feel full of strength in my heart. This is the reason that I recommend this song.
連結: http://www.youtube.com/watch?v=1KjpyHX7X-o
張文容-電影作業
電影推薦
會三甲
張文容
Coco Before Chanel
香奈兒
Coco Before Chanel is a film directed by Anne Fontaine, about the life of the French fashion designer Coco Chanel. Coco Before Chanel is the story of Gabrielle Coco Chanel, who began her life as headstrong orphan, and through an extraordinary journey became the legendary couturier who embodied the modern woman and became a timeless symbol of success, freedom and style. The reason I recognize this film is that I think the spirit of Chanel is worth for us to learn.
可可香奈兒，時尚界的女王、經典、代表性人物。從巴黎孤兒院出身的她，憑藉獨到的流行美感及創新的設計，打破上流社會的傳統束縛，開創時尚流行的風潮。事業成功，但她的愛情卻充滿遺憾…她與她生命中最重要的男人鮑伊相識之時，她正與他的好友相戀，隨後二次大戰爆發，鮑伊被派往前線作戰，好不容易歷劫歸來，她卻因事業起步而與他逐漸疏遠…。時尚界最動人的傳奇故事，帶您一窺經典品牌香奈兒從無到有的發展史。
推薦此片的理由是我認為香奈兒執著不放棄的態度很值得人學習，她的態度是她成功的一大關鍵。
The Devil Wears Prada
穿著prada的惡魔
The story tells the professional adventure of Andrea, whose dream is to become a journalist. Andrea gets a job in the fashion industry through Runway magazine. Her boss Miranda is a merciless, posh and cruel woman, making the experience a living hell for the girl. The environment in the place will be cold and extremely critical with the physical appearance. Andrea will have to change her simple and plain style, for a more trendy and elegant one, in order to gain the acceptance of her ruthless boss and colleagues. With the help of one of the magazine's fashion editors, she gets a complete makeover and a new security. However, with her new appearance and the demands placed on her, she starts to lose her friends, family and her boy friend. As she goes to Paris with Miranda, she is forced to make the decision of her life.
《RUNWAY》雜誌是紐約時尚界聖經，總編米蘭達在時尚界呼風喚雨，但為求成功也掀起無數腥風血雨，誰也不能阻攔她的成功，包括菜鳥助理。只要稍有自尊的人，絕對無法在她手下工作，可是進入《RUNWAY》又是所有對時尚有熱情的年輕紐約女孩最大的夢想。剛畢業的社會新鮮人安德莉亞，憑著西北大學的漂亮履歷，進入《RUNWAY》位於曼哈頓總部辦公室。但是她的時尚品味可一點都不漂亮，儘管D&G和DKNY傻傻分不清楚，不服輸的她還是接下工作，準備擔任米蘭達的助理。這名從頭到腳全是Prada的女士，將為她的人生帶來最殘酷的考驗。漸漸地，安德莉亞讓自己融入米蘭達要求的氣質和形象，很短時間裡，她學會了這一行說話的模樣身段及行事方法。只是，當她越嫻熟米蘭達所在世界的遊戲規則，她也發現這其實是一個表面上精彩華麗但其實很孤獨的世界，作了那麼大的犧牲才能換得這樣人人稱羨的成功，值得嗎？米蘭達失去的是什麼？安德莉亞靠自己找到她的答案。推薦這部影片是因為我覺得這部片子融入很多時尚的元素，令人賞心悅目，而且女主角在工作中遭遇困難並沒有放棄，反而越做越好，我認為她的精神很適合時下求職的年輕人學習。
The Day After Tomorrow
明天過後
A look at what the world would look like if the greenhouse effect and global warming continued. At the center of the story is a paleoclimatologist, Professor Jack Hall, who tries to save the world from the effects of global warming while also trying to get to his son, Sam, who was in New York City as part of a scholastic competition, when the city was overwhelmed by the chilling beginnings of the new Ice Age. In addition to all of the other challenges Dr. Hall faces, he's also going against the flow as humanity races south to warmer climes, and he's nearly the only one going north. Jack must go from Washington D.C. to New York, but on the way some things happen. It 's almost kills all of them.
氣候學家傑克霍爾觀察史前氣候研究指出，溫室效應帶來的全球暖化將會引發地球空前災難。傑克博士曾警告政府官員採取預防行動，但警告顯然已經太晚。霍爾博士急告副總統宣布北緯30度以南全美民眾盡速向赤道方向撤離，該線以北民眾要盡量保暖。就在此時，霍爾博士得知兒子山姆身在紐約沒有撤離，於是決定冒險前進紐約在冰天雪地中展開救援行動。
這部片告訴我們環境保護的重要，如果不珍惜地球，可能會導致環境異變，它讓我們思考環保的重要性，畢竟地球只有一個，如果不好好珍惜，最後人類也會自取滅亡，這是我推薦這部片的原因。
會三甲
張文容
Coco Before Chanel
香奈兒
Coco Before Chanel is a film directed by Anne Fontaine, about the life of the French fashion designer Coco Chanel. Coco Before Chanel is the story of Gabrielle Coco Chanel, who began her life as headstrong orphan, and through an extraordinary journey became the legendary couturier who embodied the modern woman and became a timeless symbol of success, freedom and style. The reason I recognize this film is that I think the spirit of Chanel is worth for us to learn.
可可香奈兒，時尚界的女王、經典、代表性人物。從巴黎孤兒院出身的她，憑藉獨到的流行美感及創新的設計，打破上流社會的傳統束縛，開創時尚流行的風潮。事業成功，但她的愛情卻充滿遺憾…她與她生命中最重要的男人鮑伊相識之時，她正與他的好友相戀，隨後二次大戰爆發，鮑伊被派往前線作戰，好不容易歷劫歸來，她卻因事業起步而與他逐漸疏遠…。時尚界最動人的傳奇故事，帶您一窺經典品牌香奈兒從無到有的發展史。
推薦此片的理由是我認為香奈兒執著不放棄的態度很值得人學習，她的態度是她成功的一大關鍵。
The Devil Wears Prada
穿著prada的惡魔
The story tells the professional adventure of Andrea, whose dream is to become a journalist. Andrea gets a job in the fashion industry through Runway magazine. Her boss Miranda is a merciless, posh and cruel woman, making the experience a living hell for the girl. The environment in the place will be cold and extremely critical with the physical appearance. Andrea will have to change her simple and plain style, for a more trendy and elegant one, in order to gain the acceptance of her ruthless boss and colleagues. With the help of one of the magazine's fashion editors, she gets a complete makeover and a new security. However, with her new appearance and the demands placed on her, she starts to lose her friends, family and her boy friend. As she goes to Paris with Miranda, she is forced to make the decision of her life.
《RUNWAY》雜誌是紐約時尚界聖經，總編米蘭達在時尚界呼風喚雨，但為求成功也掀起無數腥風血雨，誰也不能阻攔她的成功，包括菜鳥助理。只要稍有自尊的人，絕對無法在她手下工作，可是進入《RUNWAY》又是所有對時尚有熱情的年輕紐約女孩最大的夢想。剛畢業的社會新鮮人安德莉亞，憑著西北大學的漂亮履歷，進入《RUNWAY》位於曼哈頓總部辦公室。但是她的時尚品味可一點都不漂亮，儘管D&G和DKNY傻傻分不清楚，不服輸的她還是接下工作，準備擔任米蘭達的助理。這名從頭到腳全是Prada的女士，將為她的人生帶來最殘酷的考驗。漸漸地，安德莉亞讓自己融入米蘭達要求的氣質和形象，很短時間裡，她學會了這一行說話的模樣身段及行事方法。只是，當她越嫻熟米蘭達所在世界的遊戲規則，她也發現這其實是一個表面上精彩華麗但其實很孤獨的世界，作了那麼大的犧牲才能換得這樣人人稱羨的成功，值得嗎？米蘭達失去的是什麼？安德莉亞靠自己找到她的答案。推薦這部影片是因為我覺得這部片子融入很多時尚的元素，令人賞心悅目，而且女主角在工作中遭遇困難並沒有放棄，反而越做越好，我認為她的精神很適合時下求職的年輕人學習。
The Day After Tomorrow
明天過後
A look at what the world would look like if the greenhouse effect and global warming continued. At the center of the story is a paleoclimatologist, Professor Jack Hall, who tries to save the world from the effects of global warming while also trying to get to his son, Sam, who was in New York City as part of a scholastic competition, when the city was overwhelmed by the chilling beginnings of the new Ice Age. In addition to all of the other challenges Dr. Hall faces, he's also going against the flow as humanity races south to warmer climes, and he's nearly the only one going north. Jack must go from Washington D.C. to New York, but on the way some things happen. It 's almost kills all of them.
氣候學家傑克霍爾觀察史前氣候研究指出，溫室效應帶來的全球暖化將會引發地球空前災難。傑克博士曾警告政府官員採取預防行動，但警告顯然已經太晚。霍爾博士急告副總統宣布北緯30度以南全美民眾盡速向赤道方向撤離，該線以北民眾要盡量保暖。就在此時，霍爾博士得知兒子山姆身在紐約沒有撤離，於是決定冒險前進紐約在冰天雪地中展開救援行動。
這部片告訴我們環境保護的重要，如果不珍惜地球，可能會導致環境異變，它讓我們思考環保的重要性，畢竟地球只有一個，如果不好好珍惜，最後人類也會自取滅亡，這是我推薦這部片的原因。
訂閱：
文章 (Atom)