西城男孩 FLYING WITHOUT WINGS
Everybody's looking for that something
每個人都在找尋某種東西
One thing that makes it all complete
一種能成就自我的東西
You find it in the strangest places
在最意想不到的地方尋獲了
Places you never knew it could be
在你未曾想過的地方
Some find it in the face of their children
有人在孩童的臉龐尋獲了
Some find it in their lover's eyes
有人在情人的眼中覓得了
Who can deny the joy it brings
誰能否認它所帶來的歡樂
When you've found that special thing
當你找到那特別的東西
You're flying without wings
沒有雙翼，你仍將展翅飛翔
Some find it sharing every morning
有人因每天早晨分享而尋獲了
Some in the solitary night
在孤寂的夜晚依然覓得
You'll find it the words of others
你會發現其就在他人的話語中
A simple line can make you laugh or cry
即使支字片語也會讓你歡笑或流淚
You'll find it in the deepest friendship
在最深的友誼中你會尋獲
The kind you cherish all your life
終其一生珍惜之
And when you know how much that means
當你明瞭其意義多麼重大
You've found that special thing
你發現了那特別之物
You're flying without wings
沒有雙翼，你仍將展翅高飛
So, impossible as they may seem
乍看下，好像不可能
You've got to fight for every dream
但你得為夢想而奮鬥
Cause who's to know which one you let go
因為誰會知道你失去了什麼
Would have made you complete
原本會成就你的事物
Well for me, it's waking up beside you
至於我，在你身旁醒來
To watch the sunrise on your face
看著你臉上映照出的旭日般的光芒
To know that I can say I love you
知道我可以說出「我愛你」
In any given time or place
無論何時何地
It's little things that only I know
我所知有限
Those are the things that make you mine
但卻能讓我擁有你
And it's like flying without wings
就像沒有雙翼，仍能展翅飛翔
Cause you're my special thing
只因你對我意義重大
I'm flying without wings
沒有雙翼，我仍能展翅飛翔
And you're the place my life begins
我的人生因你而開始
And you'll be where it ends
因你而結束
I'm flying without wings
沒有雙翼，我仍能展翅飛翔
And that's the joy you bring
你所帶來的歡樂
I'm flying without wings
即使沒有雙翼，我仍能展翅飛翔
I like this song because the melody is attractive, and westlife is a famous music group. The first time I heard this song I was in junior high school. The moment I heard I felt that the melody was very pretty.
老鷹合唱團 desperado亡命之徒
Desperado, why don't you come to your senses?
You been out ridin' fences for so long now.
Oh, you're a hard one,
but I know that you've got your reasons.
These things that are pleasin' you
can hurt you somehow.
Don't you draw the queen of diamonds, boy!
She'll beat you, if she's able.
You know the queen of hearts is always your best bet.
Now it seems to me some fine things
have been laid upon your table,
but you only want the ones that you can't get.
Desperado, ah, you ain't gettin' no younger.
Your pain and your hunger, they're drivin' you home.
Freedom, oh, freedom. That's just some people talkin'
Your prison is walking through this world all alone.
Don't your feet get cold in the wintertime?
The sky won't snow and the sun won't shine.
It's hard to tell the nighttime from the day.
You're losin' all your highs and lows.
Ain't it funny how the feeling goes away?
Desperado, why don't you come to your senses?
Come down from your fences, open the gate.
It may be rainin' , but there's a rainbow above you.
You better let somebody love you (2x)
before it's too late.
亡命之徒
為何你不清醒一點
你築起城牆把自己圍起來已經很久了
噢！你真是個固執的傢伙
我明白你一定有你的理由
但那些令你歡欣的事情
總有一天會傷害你
你不拿走方塊皇后那張牌嗎？
它將會把你擊垮
紅心皇后一直是你最好的一張牌
我心目中的好牌都已攤開在你的面前
但你卻只要那些得不到的
亡命之徒
你已不再年輕
你的苦痛，你的飢餓
它們正催促你的歸來
自由啊！自由
那只是一般人的說法
獨自行走天涯就是你的囚籠
冬日裡，你的雙腳不覺得寒冷嗎？
天空不下雪，太陽也不照耀
分辨不出白天或黑夜
你已一無所有
這種失去的感覺很可笑吧
亡命之徒
你為何還不清醒一點
走下你的城牆，打開大門
外面也許下著雨
但彩虹就在你的頭頂上
你最好讓別人愛你
你最好讓別人愛你
在為時已晚之前
This is an old song, and is very famous. It has been sung by many singers. You can imagine how popular it is. I think this song has some kind of magic that makes you love it when you hear the song first time.
史密斯飛船 世界末日
I could stay awake just to hear you breathing.
我可以不睡到天光只為聽你的呼吸
Watch you smile while you're sleeping.
只為看你熟睡的笑臉
While you're far away dreaming.
只為遠遠的看著你在作著美夢
I could spend my life in this sweet surrender.
我可以用我的一生換你的溫柔
I could stay last in this moment forever.
我可以永遠陪伴著你
Every moment spent with you is a moment I treasure.
每時每刻陪伴在你身邊,這是我所願
I don't wanna close my eyes.
我不想閉上眼睛
I don't wanna fall asleep.
我不想睡著
Cause I'd miss you,baby.
因為寶貝我想念你
And I don't wanna miss a thing.
我不想錯過任何事情
Cause even when I dream of you.
因為當我夢著你時
The sweetest dream will never do.
好夢卻從未成真
I'd still miss you,baby.
寶貝我依然思念著你
And I don't wanna miss a thing.
我不想錯過任何事情
Lying close to you, feeling your heart beating.
我離你是如此的近,都能感覺到你的心跳
And I'm wondering what you're dreaming.
我想知道你的夢想是什么
Wondering if it's me you're seeking.
我是否是你尋找的人
Then I kiss your eyes & thank God we're together.
那么我會吻你的眼感謝上帝讓我們在一起
And I just wanna stay with you.
我只想與你在一起
In this moment forever,forever & ever.
此時此刻永遠延續下去
I don't wanna close my eyes.
我不想閉上眼睛
I don't wanna fall asleep.
我不想睡著
Cause I'd miss you baby.
因為寶貝我想念你
And I don't wanna miss a thing.
我不想錯過任何事情
Cause even when I dream of you.
因為當我夢著你時
The sweetest dream will never do.
好夢卻從未成真
I'd still miss you,baby.
寶貝我依然思念著你
And I don't wanna miss a thing.
我不想錯過任何事情
I don't wanna miss one smile.
我不想錯過你溫馨的微笑
I don't wanna miss one kiss.
我不想錯過你甜美的吻
Well,I just wanna be with you.
我只想與你在一起
Right here with you,just like this.
就這樣與你一直在一起
I just wanna hold you close.
只想緊緊擁著你
Feel your heart so close to mine.
感覺你的心貼我如此的近
And just stay here in this moment.
就這樣永遠在一起
For all the rest of time.
無時無刻永遠在一起
I don't wanna close my eyes.
我不想閉上眼睛
I don't wanna fall asleep.
我不想睡著
Cause I'd miss you,baby.
因為寶貝我想念你
And I don't wanna miss a thing.
我不想錯過任何事情
Cause even when I dream of you.
因為當我夢著你時
The sweetest dream will never do.
好夢卻從未成真
I'd still miss you,baby.
寶貝我依然思念著你
And I don't wanna miss a thing.
我不想錯過任何事情
I don't wanna close my eyes.
我不想閉上眼睛
I don't wanna fall asleep.
我不想睡著
Cause I'd miss you,baby.
因為寶貝我想念你
And I don't wanna miss a thing.
我不想錯過任何事情
Cause even when I dream of you.
因為當我夢著你時
The sweetest dream will never do.
好夢卻從未成真
]I'd still miss you,baby.
寶貝我依然思念著你
And I don't wanna miss a thing.
我不想錯過任何事情
Don't wanna close my eyes.
不想閉上眼睛
Don't wanna fall asleep,
不想睡著
Don't wanna miss a thing.
不想錯過任何事情
This song was for a movie. The moment I heard this song I was attracted by the singer’s power. This song is powerful and I can hear for several times without feeling boring.
2010年5月30日 星期日
張文容 電影推薦
阿凡達
Avatar is a 2009 American science fiction epic film written and directed by James Cameron and starring Sam Worthington, Zoe Saldana, Sigourney Weaver, Michelle Rodriguez and Stephen Lang. The film is set in the year 2154, when humans are engaged in mining reserves of a precious mineral called unobtanium on the lush moon Pandora of the Alpha Centauri star system. The colonists' expansion threatens the continued existence of the Na'vi, a race of humanoids indigenous to Pandora, as well as the moon's ecosystem. The film's title refers to the genetically engineered Na'vi bodies used by several human characters to interact with the natives of Pandora.
澳洲男星山姆沃辛頓在片中飾演為了使癱瘓雙腿復原而加入《阿凡達》計畫的退役軍人傑克。貪婪人類為了掠奪潘朵拉星球上珍貴的資源，以人類和納美人DNA混種的三公尺高媒介「阿凡達」，作為人類心智操控的身軀，進出美麗卻「不適合人類活超過5分鐘」的險惡潘朵拉。傑克躺在像是核子共振掃描的船艙裡，傳送心智訊息到阿凡達，深入潘朵拉、取得納美人的信賴和從事情資蒐集活動。這位「和平使者」將歷經三個月的納美文化體驗，學習傾聽大自然的聲音和感受無所不在流動的能量，馴服珍奇異獸、譜出跨族動人情愛，最後並陷入選邊站的掙扎。
潘朵拉是神祕而引人好奇的瑰麗世界，高瘦強壯的納美人是原始人的神話版，仔細聆聽大自然的訊息、感受大自然萬物的能量，不免讓人類比同樣強調「天人和諧」的印第安人。傑克是第一個被納美人接納的「外星人」，原本要把他殺掉的女主角奈蒂莉，帶他融入納美人的生活，學習異種文化。
片名《阿凡達》以音譯而言，AVATAR 唸 “阿凡達”，原意是“化身”，如果在電玩的世界裡，他就是虛擬世界裡的玩家代表，或是操作者分身的角色；而在這部電影裡，則是未來世界裡，引領人類進入潘朵拉星球的新人種，隨著阿凡達的腳步，我們進入了一個超越想像的新世界，前所未見的珍禽異獸和景象都在這裡一一立體呈現，整個觀影的體驗，就是一場憾動心弦的探險旅程!
This movie is popular in this year. Many people go to the movie theater just for seeing this movie. I saw this movie last year when it was just published. This is a very special movie, I think it is attractive. The pictures of this movie is very beautiful, I was impressed of it. The movie can also let us think about the ruin of our environment. If we do not treasure our earth, we may lead us to the end. After all, I like this movie because the screen is beautiful and it is also a good story.
魔戒 The Lord of the Rings
故事是從神秘的史前時代開始，一場正邪戰役所引發的長篇故事。這個拯救人類的危險任務落在佛羅多巴金身上，佛羅多巴金是個年輕的哈比族人，他從表哥那裏得到了一只的魔幻戒指。佛羅多發現這只戒指的製造者是黑暗世界的領導者索倫，索倫正急著要把戒指找回去。因為這只戒指是代表偉大邪惡勢力的魔戒，將使索倫統治下的人民得到解放，而他統治的這片土地就是俗稱的中土世界（Middle Earth）。 匆忙之下，佛羅多結合了一些救援力量包括了巫師、哈比族、矮人族及人類，一起協助他前往中土世界，將戒指丟入魔宮之洞的末日山脈中加以摧毀。然而，這群天兵將遭到索倫手下半獸人的攻擊。這些索倫的邪惡夥伴殘忍地追殺佛羅多和他的朋友。佛羅多等一群人還必須對抗戒指中的邪惡力量，這股力量會讓人產生難以抵擋的欲望，考驗著每一個接觸戒指者的意志力。托爾金的【魔戒三部曲】是二十世紀最具想像力的小說，托爾金這一系列善惡交戰的神秘故事已經在全球賣出超過五千萬本，也將以三部曲的形式改編成電影。本片是在紐西蘭拍攝，導演是一向以視覺見長的彼德傑克森。本片將可說是二十一世紀最重要的電影饗宴。
I like this movie .The Load Of The Rings is amazing. I have never seen a movie as wonderful as this before. The story was great and the actor in the movie act great, too. Most of people like that elf in the movie, but I prefer the king of human. I think he is charming, and he is a strong man that can make you feel safe when he is around. If you have not seen it before, I would like to commend you this movie. You can easily find this movie on TV now.
史密斯任務
In the movie, Mr. & Mrs. Smith, a man and a woman met each other because of an incident, thus they became a couple, though they both lie about the real job they have. In fact, both of them are very famous deathly assassins. One day, they got the same mission, and saw the other on the spot. They found out the truth, finally. And because of the fear to be killed, the conclusion was to kill another first. It was not change until a day when they discovered the loves still exist between them. They decided to stay together with no matter how....... On the other hand, the competing organizations they had worked for heard the news and commanded all the other assassins to slay this couple. And of course, in the very end, they escaped successfully.
布萊德彼特和安潔莉娜裘莉兩大明星首度同台演出，戲外緋聞比起片中的對手戲安排不遑多讓，戲中扮演一對必須「諜對諜」的夫妻。 像大多數夫妻一樣，住在郊區的史密斯夫婦，生活安逸卻平淡。長久以來相互隱瞞身分的兩人，其實是當今最頂尖的殺手。某日他們接獲新任務，必須幹掉競爭公司的王牌，他們沒有料到，傳說中的殺手居然是自己的枕邊人。史密斯夫婦決定拿錢辦事，順便考驗一下伴侶的能耐…
This film is really great. The spectacle combines all the excitement, romance, and the action together. The main actors played by Brad Pitt John and Angelina Jolie. The casts are strong, and worth to watch. I watch this movie several times, and I still feel this movie is funny and humorous.
Avatar is a 2009 American science fiction epic film written and directed by James Cameron and starring Sam Worthington, Zoe Saldana, Sigourney Weaver, Michelle Rodriguez and Stephen Lang. The film is set in the year 2154, when humans are engaged in mining reserves of a precious mineral called unobtanium on the lush moon Pandora of the Alpha Centauri star system. The colonists' expansion threatens the continued existence of the Na'vi, a race of humanoids indigenous to Pandora, as well as the moon's ecosystem. The film's title refers to the genetically engineered Na'vi bodies used by several human characters to interact with the natives of Pandora.
澳洲男星山姆沃辛頓在片中飾演為了使癱瘓雙腿復原而加入《阿凡達》計畫的退役軍人傑克。貪婪人類為了掠奪潘朵拉星球上珍貴的資源，以人類和納美人DNA混種的三公尺高媒介「阿凡達」，作為人類心智操控的身軀，進出美麗卻「不適合人類活超過5分鐘」的險惡潘朵拉。傑克躺在像是核子共振掃描的船艙裡，傳送心智訊息到阿凡達，深入潘朵拉、取得納美人的信賴和從事情資蒐集活動。這位「和平使者」將歷經三個月的納美文化體驗，學習傾聽大自然的聲音和感受無所不在流動的能量，馴服珍奇異獸、譜出跨族動人情愛，最後並陷入選邊站的掙扎。
潘朵拉是神祕而引人好奇的瑰麗世界，高瘦強壯的納美人是原始人的神話版，仔細聆聽大自然的訊息、感受大自然萬物的能量，不免讓人類比同樣強調「天人和諧」的印第安人。傑克是第一個被納美人接納的「外星人」，原本要把他殺掉的女主角奈蒂莉，帶他融入納美人的生活，學習異種文化。
片名《阿凡達》以音譯而言，AVATAR 唸 “阿凡達”，原意是“化身”，如果在電玩的世界裡，他就是虛擬世界裡的玩家代表，或是操作者分身的角色；而在這部電影裡，則是未來世界裡，引領人類進入潘朵拉星球的新人種，隨著阿凡達的腳步，我們進入了一個超越想像的新世界，前所未見的珍禽異獸和景象都在這裡一一立體呈現，整個觀影的體驗，就是一場憾動心弦的探險旅程!
This movie is popular in this year. Many people go to the movie theater just for seeing this movie. I saw this movie last year when it was just published. This is a very special movie, I think it is attractive. The pictures of this movie is very beautiful, I was impressed of it. The movie can also let us think about the ruin of our environment. If we do not treasure our earth, we may lead us to the end. After all, I like this movie because the screen is beautiful and it is also a good story.
魔戒 The Lord of the Rings
故事是從神秘的史前時代開始，一場正邪戰役所引發的長篇故事。這個拯救人類的危險任務落在佛羅多巴金身上，佛羅多巴金是個年輕的哈比族人，他從表哥那裏得到了一只的魔幻戒指。佛羅多發現這只戒指的製造者是黑暗世界的領導者索倫，索倫正急著要把戒指找回去。因為這只戒指是代表偉大邪惡勢力的魔戒，將使索倫統治下的人民得到解放，而他統治的這片土地就是俗稱的中土世界（Middle Earth）。 匆忙之下，佛羅多結合了一些救援力量包括了巫師、哈比族、矮人族及人類，一起協助他前往中土世界，將戒指丟入魔宮之洞的末日山脈中加以摧毀。然而，這群天兵將遭到索倫手下半獸人的攻擊。這些索倫的邪惡夥伴殘忍地追殺佛羅多和他的朋友。佛羅多等一群人還必須對抗戒指中的邪惡力量，這股力量會讓人產生難以抵擋的欲望，考驗著每一個接觸戒指者的意志力。托爾金的【魔戒三部曲】是二十世紀最具想像力的小說，托爾金這一系列善惡交戰的神秘故事已經在全球賣出超過五千萬本，也將以三部曲的形式改編成電影。本片是在紐西蘭拍攝，導演是一向以視覺見長的彼德傑克森。本片將可說是二十一世紀最重要的電影饗宴。
I like this movie .The Load Of The Rings is amazing. I have never seen a movie as wonderful as this before. The story was great and the actor in the movie act great, too. Most of people like that elf in the movie, but I prefer the king of human. I think he is charming, and he is a strong man that can make you feel safe when he is around. If you have not seen it before, I would like to commend you this movie. You can easily find this movie on TV now.
史密斯任務
In the movie, Mr. & Mrs. Smith, a man and a woman met each other because of an incident, thus they became a couple, though they both lie about the real job they have. In fact, both of them are very famous deathly assassins. One day, they got the same mission, and saw the other on the spot. They found out the truth, finally. And because of the fear to be killed, the conclusion was to kill another first. It was not change until a day when they discovered the loves still exist between them. They decided to stay together with no matter how....... On the other hand, the competing organizations they had worked for heard the news and commanded all the other assassins to slay this couple. And of course, in the very end, they escaped successfully.
布萊德彼特和安潔莉娜裘莉兩大明星首度同台演出，戲外緋聞比起片中的對手戲安排不遑多讓，戲中扮演一對必須「諜對諜」的夫妻。 像大多數夫妻一樣，住在郊區的史密斯夫婦，生活安逸卻平淡。長久以來相互隱瞞身分的兩人，其實是當今最頂尖的殺手。某日他們接獲新任務，必須幹掉競爭公司的王牌，他們沒有料到，傳說中的殺手居然是自己的枕邊人。史密斯夫婦決定拿錢辦事，順便考驗一下伴侶的能耐…
This film is really great. The spectacle combines all the excitement, romance, and the action together. The main actors played by Brad Pitt John and Angelina Jolie. The casts are strong, and worth to watch. I watch this movie several times, and I still feel this movie is funny and humorous.
2010年5月29日 星期六
496711099 作業3
英會作業(3) 會計3甲 496711099 周佳蓉
個人喜好hobby
1.我喜歡玩麻將，這應該是遺傳自我媽媽，常常周末的時候我們家就會湊一桌來玩，雖然我們有玩錢，但都只是幾十塊而已，這只是休閒不是賭博喔，我自己是認為我沒有成癮啦，像之前要考試的周末我都沒玩，而且我大都是跟家人玩，連跟朋友玩都很少，所以在我們家玩麻將是我家人聊天關心的好時間。
I like playing Mahjong. I think this should inherit from my mother. My family paly Mahjong together at weekend frequently. Although we will have play the money, but we only take some money. Playing Mahjong will be the leisure not gambling, I think that I am not addicted to. Before test, I have not played at weekend. I mostly play with my family member, including playing with my friend sometimes. Playing Mahjong is my family member chats and care each other the good time.
2.我喜歡玩小遊戲，像小時候我常常跟我妹妹玩扮家家酒或是紙上大富翁，現在呢我大部分都是玩電腦上的小遊戲，我不大喜歡網路遊戲，那太繁瑣又要跟不認識的人聊天，小遊戲只是無聊時能打發時間和放鬆休閒時玩的，不需要長時間被綁在遊戲上，不論何時都可以關掉和重新開始。
I like playing the small game. In my childhood, I played the play house or the Monopoly with my younger sister frequently. Now I play the small game on computer mostly. I don't like Online games that is too tedious and have to chat someone you don't know. I play the small game when I was bored or I wanted to relax. I don't tie up at the game and require long time. I can switch off and restart no matter when .
3.我喜歡陪我家狗去散步，雖然只是在自家的巷子裡繞一圈，但每次要帶牠出去時牠那興奮的表情，就覺得很愉悅。我家狗明明不是獵犬但總喜歡追著貓跑，我家巷子裡常常有野貓出沒，每次帶著牠散步都要提高警覺以免被牠拖著跑，我家狗現在也七歲了，希望他能繼續陪伴著我們。
I like to take a walk with my dog, although we just take a walk around my home. I am expression each time when it that excited, I am very joyful. My dog is not obviously the hunting dog but always likes pursuing the cat. In my family lane there has the stray cat frequently, each time we take a walk must enhance the vigilance, in order to avoid being towed by it is running, my dog also seven years old. I hoped that she can continue to accompany us forever.
個人喜好hobby
1.我喜歡玩麻將，這應該是遺傳自我媽媽，常常周末的時候我們家就會湊一桌來玩，雖然我們有玩錢，但都只是幾十塊而已，這只是休閒不是賭博喔，我自己是認為我沒有成癮啦，像之前要考試的周末我都沒玩，而且我大都是跟家人玩，連跟朋友玩都很少，所以在我們家玩麻將是我家人聊天關心的好時間。
I like playing Mahjong. I think this should inherit from my mother. My family paly Mahjong together at weekend frequently. Although we will have play the money, but we only take some money. Playing Mahjong will be the leisure not gambling, I think that I am not addicted to. Before test, I have not played at weekend. I mostly play with my family member, including playing with my friend sometimes. Playing Mahjong is my family member chats and care each other the good time.
2.我喜歡玩小遊戲，像小時候我常常跟我妹妹玩扮家家酒或是紙上大富翁，現在呢我大部分都是玩電腦上的小遊戲，我不大喜歡網路遊戲，那太繁瑣又要跟不認識的人聊天，小遊戲只是無聊時能打發時間和放鬆休閒時玩的，不需要長時間被綁在遊戲上，不論何時都可以關掉和重新開始。
I like playing the small game. In my childhood, I played the play house or the Monopoly with my younger sister frequently. Now I play the small game on computer mostly. I don't like Online games that is too tedious and have to chat someone you don't know. I play the small game when I was bored or I wanted to relax. I don't tie up at the game and require long time. I can switch off and restart no matter when .
3.我喜歡陪我家狗去散步，雖然只是在自家的巷子裡繞一圈，但每次要帶牠出去時牠那興奮的表情，就覺得很愉悅。我家狗明明不是獵犬但總喜歡追著貓跑，我家巷子裡常常有野貓出沒，每次帶著牠散步都要提高警覺以免被牠拖著跑，我家狗現在也七歲了，希望他能繼續陪伴著我們。
I like to take a walk with my dog, although we just take a walk around my home. I am expression each time when it that excited, I am very joyful. My dog is not obviously the hunting dog but always likes pursuing the cat. In my family lane there has the stray cat frequently, each time we take a walk must enhance the vigilance, in order to avoid being towed by it is running, my dog also seven years old. I hoped that she can continue to accompany us forever.
496711099 作業2
Olivia Ong - You & Me
作詞：ZHOU, YAO HUI / 作曲：Dick Lee
Taking a trip down memory lane
記憶裡的那條小路
Things have changed
所有事情都改變了
One thing remains
只有一件事情依舊
That they will always have each other
就是他們擁有彼此
And even though those days have gone
雖然那些日子已經逝去
They know here is where they belong
但這裡還是屬於他們
There's some kinda magic in the air
而空氣裡瀰漫著魔法
Feel the warmth
暖暖的微風
That only summer breezes can bring
是夏日帶來的
Sweet little notes of spring begin
也是春天的甜甜禮物
Nothing to fear
沒什麼好怕的
Taking one step at a time
一步一步的走
Walking hand in hand
牽著手、散著步
Cheek to cheek
臉對臉
And they're learning
他們在學習
How to do that dance
要怎麼跳舞
Let this love be forevermore they say
想讓愛成為永恆
I wish for this
我希望他們的願望能成真
To be true for you and me
也希望我們的愛也會永恆
Holding her close
那男生牽著那女生
He leading the way
他帶領著她
Out at the park
走出了公園
Enjoying the day
美好的一天
And you can tell they'll be ok
而你能告訴他們：愛會永恆的
Baby
Ohh wooaah X3
You know you love me,I know you care
你知道你對我很來電,我知道你對我很在乎
Just shout whenever, And I'll be there
只要認真感受,就知道我在你身邊
You waare my love, You are my heart
你就是我的真愛,你就是我的摯愛
And we will never ever ever be apart
說好永永遠遠不分開
Are we an item? Girl quit playing
女孩 別在故弄玄虛 ,我們到底要不要在一起
We're just friends, What are you sayin'
只是普通朋友,就是這麼一回事吧
So there's another and look right in my eyes
一切都只是我自作多情吧
My first love broke my heart for the first time,
我想初戀總是傷的最深
And I was like
但是我還是愛你
Baby, baby, baby oohh
Like baby, baby, baby noo
Like baby, baby, baby ooh
I thought you'd always be mine mine
我曾認為你永遠會是我的最愛
oh oh
For you, I would have done whatever
為了你 我願意赴湯蹈火
And I just cant believe we ain't together
我還是不敢相信 你我竟然不是一對
And I wanna play it cool, But I'm losin' you
我想輕描淡寫假裝沒事,但還是失去了你
I'll buy you anything, I'll buy you any ring
只為了你敗金,只為了你敗銀
And I'm in pieces, Baby fix me
心碎只等你來撫
and just shake me til' you wake me from this bad dream
當我做惡夢時等你伴在我身旁
I'm going down, down, down, down~
為你越陷越深
And I just can't believe , my first love won't be around
還是不敢相信,戀情終究不疾而終
And I'm like..
但是我還是愛你
Baby, baby, baby noo
Like baby, baby, baby noo
I thought you'd always be mine, mine
我曾認為你永遠會是我的最愛
(RAP)
Luda, When I was thirteen , I had my first love
當我年少13歲 那是我的初戀期
There was nobody that compare to my baby
沒有任何一個美眉比她還要辣
And nobody came be between us
沒有任何事能拆散我與她
Or can ever come above
或是阻在她與我之間
She had me going crazy,oh I was starstruck
她讓我痴狂 喔 我只為她而痴狂
She woke me yyee-up daily
早晨晨喚
Don't need no starbucks
甚至不需星巴克提神
She make my heart pound
她為我注入靈魂
and skip a beat when I see her in the street
當我在街上見到他時高興的無法言喻
and, At school, on the playground
在校園 在運動場 都只想著她
But I really wanna see her on a weekend
連週末都只想著她的倩影
She knows she got me dazing
她也瞭她把我搞的我頭昏目眩
Coz she was so amazing
因為她是如此的美妙
And now, my heart is breakin'
但現在一切都過去了
But I just keep on sayin'..
但我還是想要說
Baby, baby, baby noo
I thought you'd always be mine,mine
我曾認為你永遠會是我的最愛
(Now I'm all gone)
現在換我離去
Yeah X 2
Now Im all goneX3 ooh
Im gone
My love 吾愛
An empty street, an empty house 空曠的街道，荒廢的房子
A hole inside my heart 我心底有個空洞
I'm all alone, the rooms are getting smaller 我獨自一人，房間日益壅塞
I wonder how, I wonder why 我想知道為何如此？
I wonder where they are 我想知道它們如今何在？
The days we had, the songs we sang together 那些我們擁有的歲月，一起唱過的歌
*And oh my love, I'm holding on forever 噢！吾愛，我始終堅持著
Reaching for the love that seems so far 向那看似遙遠的愛伸出雙手
So I say a little prayer 因此，我祈禱
And hope my dreams will take me there 但願我的夢想能帶我前去
Where the skies are blue, to see you once again 到那天空蔚藍的地方，再次和你見面
My love 吾愛
Overseas from coast to coast 越過海洋，從此岸到彼岸
To find the place I love the most 找到了我最鍾愛的地方
Where the fields are green, to see you once again 那兒有平疇綠野，再次和你見面
My love 吾愛
I try to read, I go to work 我試著閱讀、工作
I'm laughing with my friends 和朋友們嬉鬧著
But I can't stop to keep myself from thinking 但我無法停下來，不去思考
I wonder how, I wonder why, I wonder where they are 我想知道為何如此？我想知道它們如今何在？
The days we had, the songs we sang together(*) 那些我們擁有的歲月，一起唱過的歌
To hold you in my arms 將你擁在懷裡
To promise you my love 對你許下承諾，吾愛
To tell you from the heart 對你訴說肺腑之言
You're all I'm thinking of(*) 你是我最想念的
作詞：ZHOU, YAO HUI / 作曲：Dick Lee
Taking a trip down memory lane
記憶裡的那條小路
Things have changed
所有事情都改變了
One thing remains
只有一件事情依舊
That they will always have each other
就是他們擁有彼此
And even though those days have gone
雖然那些日子已經逝去
They know here is where they belong
但這裡還是屬於他們
There's some kinda magic in the air
而空氣裡瀰漫著魔法
Feel the warmth
暖暖的微風
That only summer breezes can bring
是夏日帶來的
Sweet little notes of spring begin
也是春天的甜甜禮物
Nothing to fear
沒什麼好怕的
Taking one step at a time
一步一步的走
Walking hand in hand
牽著手、散著步
Cheek to cheek
臉對臉
And they're learning
他們在學習
How to do that dance
要怎麼跳舞
Let this love be forevermore they say
想讓愛成為永恆
I wish for this
我希望他們的願望能成真
To be true for you and me
也希望我們的愛也會永恆
Holding her close
那男生牽著那女生
He leading the way
他帶領著她
Out at the park
走出了公園
Enjoying the day
美好的一天
And you can tell they'll be ok
而你能告訴他們：愛會永恆的
Baby
Ohh wooaah X3
You know you love me,I know you care
你知道你對我很來電,我知道你對我很在乎
Just shout whenever, And I'll be there
只要認真感受,就知道我在你身邊
You waare my love, You are my heart
你就是我的真愛,你就是我的摯愛
And we will never ever ever be apart
說好永永遠遠不分開
Are we an item? Girl quit playing
女孩 別在故弄玄虛 ,我們到底要不要在一起
We're just friends, What are you sayin'
只是普通朋友,就是這麼一回事吧
So there's another and look right in my eyes
一切都只是我自作多情吧
My first love broke my heart for the first time,
我想初戀總是傷的最深
And I was like
但是我還是愛你
Baby, baby, baby oohh
Like baby, baby, baby noo
Like baby, baby, baby ooh
I thought you'd always be mine mine
我曾認為你永遠會是我的最愛
oh oh
For you, I would have done whatever
為了你 我願意赴湯蹈火
And I just cant believe we ain't together
我還是不敢相信 你我竟然不是一對
And I wanna play it cool, But I'm losin' you
我想輕描淡寫假裝沒事,但還是失去了你
I'll buy you anything, I'll buy you any ring
只為了你敗金,只為了你敗銀
And I'm in pieces, Baby fix me
心碎只等你來撫
and just shake me til' you wake me from this bad dream
當我做惡夢時等你伴在我身旁
I'm going down, down, down, down~
為你越陷越深
And I just can't believe , my first love won't be around
還是不敢相信,戀情終究不疾而終
And I'm like..
但是我還是愛你
Baby, baby, baby noo
Like baby, baby, baby noo
I thought you'd always be mine, mine
我曾認為你永遠會是我的最愛
(RAP)
Luda, When I was thirteen , I had my first love
當我年少13歲 那是我的初戀期
There was nobody that compare to my baby
沒有任何一個美眉比她還要辣
And nobody came be between us
沒有任何事能拆散我與她
Or can ever come above
或是阻在她與我之間
She had me going crazy,oh I was starstruck
她讓我痴狂 喔 我只為她而痴狂
She woke me yyee-up daily
早晨晨喚
Don't need no starbucks
甚至不需星巴克提神
She make my heart pound
她為我注入靈魂
and skip a beat when I see her in the street
當我在街上見到他時高興的無法言喻
and, At school, on the playground
在校園 在運動場 都只想著她
But I really wanna see her on a weekend
連週末都只想著她的倩影
She knows she got me dazing
她也瞭她把我搞的我頭昏目眩
Coz she was so amazing
因為她是如此的美妙
And now, my heart is breakin'
但現在一切都過去了
But I just keep on sayin'..
但我還是想要說
Baby, baby, baby noo
I thought you'd always be mine,mine
我曾認為你永遠會是我的最愛
(Now I'm all gone)
現在換我離去
Yeah X 2
Now Im all goneX3 ooh
Im gone
My love 吾愛
An empty street, an empty house 空曠的街道，荒廢的房子
A hole inside my heart 我心底有個空洞
I'm all alone, the rooms are getting smaller 我獨自一人，房間日益壅塞
I wonder how, I wonder why 我想知道為何如此？
I wonder where they are 我想知道它們如今何在？
The days we had, the songs we sang together 那些我們擁有的歲月，一起唱過的歌
*And oh my love, I'm holding on forever 噢！吾愛，我始終堅持著
Reaching for the love that seems so far 向那看似遙遠的愛伸出雙手
So I say a little prayer 因此，我祈禱
And hope my dreams will take me there 但願我的夢想能帶我前去
Where the skies are blue, to see you once again 到那天空蔚藍的地方，再次和你見面
My love 吾愛
Overseas from coast to coast 越過海洋，從此岸到彼岸
To find the place I love the most 找到了我最鍾愛的地方
Where the fields are green, to see you once again 那兒有平疇綠野，再次和你見面
My love 吾愛
I try to read, I go to work 我試著閱讀、工作
I'm laughing with my friends 和朋友們嬉鬧著
But I can't stop to keep myself from thinking 但我無法停下來，不去思考
I wonder how, I wonder why, I wonder where they are 我想知道為何如此？我想知道它們如今何在？
The days we had, the songs we sang together(*) 那些我們擁有的歲月，一起唱過的歌
To hold you in my arms 將你擁在懷裡
To promise you my love 對你許下承諾，吾愛
To tell you from the heart 對你訴說肺腑之言
You're all I'm thinking of(*) 你是我最想念的
496711099 作業1
波西傑克森─神之火賊
Percy Jackson and the Olympians: The Lightning Thief
“波西傑克森─神之火賊“這個故事我是看了小說後又去電影院看了電影，看完電影後其實會發現電影的故事情節被剪的亂七八糟，看小說還比較豐富。這本書主要是在說希臘神話裡的神有跟人間的普通人相愛而有了小孩，但宙斯不准神跟自己的小孩有所接觸。故事主要是說海神的小孩被宙斯懷疑偷了他的武器閃電，男主角為了救他媽媽而收集3顆珍珠前往地獄與地獄之神談判。故事情節安排的很好，看書的時候會被他的故事內容所帶動，是我近期所看的科幻小說最好的一本。
I read the novel of“Percy Jackson and the Olympians: The Lightning Thief”before I went to the movie theater to watch this movie. After watching the movie, you will discover that movie's plot is mess. The plot in the novel is quite rich. This book was mainly talked about the gods in the Greek falled in love with the people and had the child. But Zeus did not permit the gods contact with their child. The story was mainly said the sea god’s child was suspected by Zeus stole his weapon lightning, the actor have to rescue his mother by collecting three pearls to go to the hell. The plot arrangement is very good. This is the best science fiction book which I looked recently.
姐姐的守護者
The Sister’s Keeper
這是一個很感人的故事，之前還有被翻拍成電影。書的一開始很驚悚，是妹妹去找律師要告他的家人，但最後會發現，其實一切都是妹妹要幫姐姐解脫。妹妹的出生是要救有先天疾病姐姐的命，妹妹也一直很疼惜姐姐，兩個人感情很好，但最後姐姐撐不下去，她覺得這樣活著太累了，所以才要妹妹停止對她身體的貢獻。但故事的結局是妹妹出車禍死去而姐姐的病卻好了。
This is a very touching story , it also has made the movie. In the beginning the book is frightened very much, the younger sister asks attorney to consider her family, but finally, you will discover that actually all will be the younger sister must help the elder sister to extricate. The birth of younger sister is needed to rescue the elder sister who has the congenital illness sickness, the younger sister very much has also been fond of the elder sister, two person sentiments are very good, but the final elder sister cannot support, she thought that like this lived has been being too tired, therefore only then wanted the younger sister to stop to her body's contribution. But the younger sister had the traffic accident to die at the end, but elder sister's sickness was actually good.
鋼鐵人
Iron Man
鋼鐵人是一部很酷炫的動作片，故事情節雖然有一點灑狗血，但我很享受裡面的電影特效和視覺享受。男主角再裡面飾演的是一位理工天才，個性幽默花心，之後被綁架而創造出為自己良身打造的鋼鐵衣而成為了鋼鐵人。這部片最近要拍續集了，是原班人馬繼續演出，我很期待四月底的到來，我想我會再到電影院看這部片。
Iron Man is a cool action movie. Although the story is a little boring, I enjoy the special effect and the vision in the movie. The actor inside plays a technical talent. He is humorous and plays with girls. He is kidnapped and creates the iron man which makes for him to become the iron man afterward. This movie must shoot the sequel recently, is the former staff continues to perform, I anticipated very much the end of April's arrival, I thought I will arrive at the movie theater to watch this movie again.
Percy Jackson and the Olympians: The Lightning Thief
“波西傑克森─神之火賊“這個故事我是看了小說後又去電影院看了電影，看完電影後其實會發現電影的故事情節被剪的亂七八糟，看小說還比較豐富。這本書主要是在說希臘神話裡的神有跟人間的普通人相愛而有了小孩，但宙斯不准神跟自己的小孩有所接觸。故事主要是說海神的小孩被宙斯懷疑偷了他的武器閃電，男主角為了救他媽媽而收集3顆珍珠前往地獄與地獄之神談判。故事情節安排的很好，看書的時候會被他的故事內容所帶動，是我近期所看的科幻小說最好的一本。
I read the novel of“Percy Jackson and the Olympians: The Lightning Thief”before I went to the movie theater to watch this movie. After watching the movie, you will discover that movie's plot is mess. The plot in the novel is quite rich. This book was mainly talked about the gods in the Greek falled in love with the people and had the child. But Zeus did not permit the gods contact with their child. The story was mainly said the sea god’s child was suspected by Zeus stole his weapon lightning, the actor have to rescue his mother by collecting three pearls to go to the hell. The plot arrangement is very good. This is the best science fiction book which I looked recently.
姐姐的守護者
The Sister’s Keeper
這是一個很感人的故事，之前還有被翻拍成電影。書的一開始很驚悚，是妹妹去找律師要告他的家人，但最後會發現，其實一切都是妹妹要幫姐姐解脫。妹妹的出生是要救有先天疾病姐姐的命，妹妹也一直很疼惜姐姐，兩個人感情很好，但最後姐姐撐不下去，她覺得這樣活著太累了，所以才要妹妹停止對她身體的貢獻。但故事的結局是妹妹出車禍死去而姐姐的病卻好了。
This is a very touching story , it also has made the movie. In the beginning the book is frightened very much, the younger sister asks attorney to consider her family, but finally, you will discover that actually all will be the younger sister must help the elder sister to extricate. The birth of younger sister is needed to rescue the elder sister who has the congenital illness sickness, the younger sister very much has also been fond of the elder sister, two person sentiments are very good, but the final elder sister cannot support, she thought that like this lived has been being too tired, therefore only then wanted the younger sister to stop to her body's contribution. But the younger sister had the traffic accident to die at the end, but elder sister's sickness was actually good.
鋼鐵人
Iron Man
鋼鐵人是一部很酷炫的動作片，故事情節雖然有一點灑狗血，但我很享受裡面的電影特效和視覺享受。男主角再裡面飾演的是一位理工天才，個性幽默花心，之後被綁架而創造出為自己良身打造的鋼鐵衣而成為了鋼鐵人。這部片最近要拍續集了，是原班人馬繼續演出，我很期待四月底的到來，我想我會再到電影院看這部片。
Iron Man is a cool action movie. Although the story is a little boring, I enjoy the special effect and the vision in the movie. The actor inside plays a technical talent. He is humorous and plays with girls. He is kidnapped and creates the iron man which makes for him to become the iron man afterward. This movie must shoot the sequel recently, is the former staff continues to perform, I anticipated very much the end of April's arrival, I thought I will arrive at the movie theater to watch this movie again.
2010年5月10日 星期一
2010年5月9日 星期日
小組報告討論-曾小花
我查到一個超長的劇本-傑克與魔豆
我想故事大家都知道吧~不用我敘述了
http://www.singlelane.com/proplay/scripts/beanstalk.pdf
那是傑克與魔豆的劇本
我還有想到一個是之前英聽的美女與野獸也還不錯
角色很多
參考看看吧
我想故事大家都知道吧~不用我敘述了
http://www.singlelane.com/proplay/scripts/beanstalk.pdf
那是傑克與魔豆的劇本
我還有想到一個是之前英聽的美女與野獸也還不錯
角色很多
參考看看吧
訂閱：
文章 (Atom)